4Turn Dolby NR on or off as required.

Using Dolby NR improves the sound quality of tape recordings that are going to be played on Dolby NR equipped players. If the tape is not going to be played on a Dolby NR equipped player (or if you're not sure), you should leave Dolby NR off.

See page 32 for detailed instructions on switching Dolby NR on/off.

Dolby NR switched on

5 Press CD to switch to the CD player.

6Load the CD you want to record.

See page 23 for detailed instructions on loading discs. If the disc has started playing, press &.

With the CD stopped, the display shows the number of tracks and the playing time

7If you want to record just one track, select the track using the $ and Ý buttons.

8Press TAPE REC.

The tape deck goes into record-pause mode, waiting for you to start the CD player.

The synchro indicator lights and the recording indicator flashes

9Press CD to start the CD playing.

Recording starts automatically with the CD.

Once the track or disc has finished, the tape deck goes back into record-pause mode—press &to fully stop recording.

Should you want to stop recording before the track/disc has finished playing, simply press &any time during the recording.

After starting CD playback, the recording indicator lights steadily

4Mettez le rŽducteur de bruit Dolby en ou hors service, selon le cas.

Le son des cassettes enregistrées avec le réducteur Dolby est meilleur lorsqu’elles sont lues sur des platines pourvues de ce système. Si la cassette doit être lue sur un appareil dépourvu de ce système (ou si vous n’êtes pas sûr qu’il en soit pourvu), laissez le réducteur hors service.

Voir page 32 pour des instructions détaillées sur la mise en et hors service du réducteur de bruit Dolby.

Le réducteur de bruit Dolby est en service

5Appuyez sur CD pour mettre le lecteur CD en service.

6Posez le CD que vous voulez enregistrer.

Voir page 23 pour des instructions détaillées sur la mise en place des disques.

Si la lecture commence, appuyez sur & pour l’interrompre.

Lorsque le CD est arrêté, l’afficheur indique le nombre de plages et le temps de lecture

7Si vous voulez enregistrer une seule plage, sŽlectionnez la plage avec les touches $ et Ý.

8Appuyez sur TAPE REC.

La platine se met en mode de pause d’enregistrement jusqu’à ce que la lecture du CD commence.

L’indicateur synchro s’allume et l’indicateur d’enregistrement clignote

9Appuyez sur CD pour commencer la lecture de CD.

L’enregistrement commence en même temps que la lecture de CD.

Lorsque la plage ou le disque a été enregistré, la platine se met en pause d’enregistrement. Appuyez sur &pour arrêter complètement l’enregistrement.

Si vous voulez arrêter l’enregistrement avant la fin de la plage ou du disque, appuyez simplement sur &quand vous voulez pendant l’enregistrement.

Lorsque la lecture du CD commence, l’indicateur d’enregistrement reste allumé

Français English

51

En/Fr

Page 51
Image 51
Pioneer CT-L77, S-L9-LRW, S-L9-A-LRW, S-L8-LRW manual Turn Dolby NR on or off as required, Press CD to start the CD playing

S-L9-A-LRW, S-L8-LRW, S-L9-LRW, CT-L77 specifications

The Pioneer CT-L77 is a remarkable cassette deck that exemplifies the high-quality audio equipment of the late 20th century. Released during the golden age of cassette technology, the CT-L77 represents a key advancement in tape playback and recording, targeting enthusiasts and audiophiles seeking premium performance.

One of the defining features of the Pioneer CT-L77 is its dual-capstan design, which ensures superior tape transport stability. This architecture allows for precise tape movement, minimizing wow and flutter, and enabling consistent playback quality. The incorporation of a closed-loop system further enhances stability during cassette usage, making it an excellent choice for high-fidelity recordings.

The CT-L77 is equipped with advanced Dolby B and C noise reduction technologies. These systems significantly reduce background hiss, ensuring that audio playback remains clear and detailed, even at lower volume levels. This technology is especially beneficial for recordings where dynamic range is critical.

Another notable characteristic of the Pioneer CT-L77 is its use of high-quality metal and chrome tapes. The deck offers a variety of bias settings, allowing users to customize the playback to suit the type of tape being used. This feature is essential for audiophiles who strive for perfection in their recorded music.

The deck also features a well-designed user interface with clear indicators and controls for easy operation. The LED display provides information about tape transport functions, recording status, and Dolby settings, ensuring that users can monitor their recordings effortlessly.

In terms of build quality, the Pioneer CT-L77 is crafted with durability in mind. The robust chassis and premium components reflect Pioneer's commitment to creating long-lasting audio equipment.

Moreover, the CT-L77 includes a comprehensive range of playback features, such as programmable playback, interval repeat, and tape counter functions. These functionalities enhance user convenience, allowing for a streamlined listening experience.

In conclusion, the Pioneer CT-L77 cassette deck stands out as a stellar example of engineering excellence within the realm of audio equipment. Its dual-capstan design, advanced noise reduction technologies, user-friendly interface, and excellent build quality make it a coveted piece for collectors and music lovers alike, encapsulating the essence of the cassette era with outstanding performance.