MW-Rahmenantenne

Antenna AM a telaio

UKW-Wurfantenne

Antenna FM a filo

Deutsch

Netzkabel Cavo di alimentazione

Italiano

4 Stecken Sie die mitgelieferte UKW-Antenne

 

in die für sie vorgesehene Antennenbuchse.

4

 

Für optimalen Rundfunkempfang ziehen Sie die

 

UKW-Antenne auf volle Länge aus und befestigen sie

 

an der Wand oder am Türrahmen. Lassen Sie die

 

Antenne nicht lose durchhängen oder

 

zusammengerollt. Die mitgelieferte UKW-Antenne ist

 

ein relativ primitives Mittel zum Empfang von UKW-

 

Sendern. Durch die Verwendung einer speziellen

 

UKW-Außenantenne läßt sich in aller Regel eine

 

bessere Empfangs- und Klangqualität erzielen.

 

Näheres zum Anschluß finden Sie im nachstehenden Kasten.

 

Hinweis: Der Zweck der Signalmasse (H) ist die Reduzierung von Rauschen bei angeschlossener Antenne. Sie darf also keinesfalls mit einer elektrischen Schutzerdung verwechselt werden.

4Collegare l’antenna FM in dotazione al terminale per antenna FM.

Per ottenere risultati ottimali, estendere l’antenna FM completamente e fissarla ad una parete o all’intelaiatura di una porta. Non lasciarla allentata o avvolta. L’antenna FM in dotazione è un semplice mezzo per poter ricevere le stazioni FM; l’uso di un’antenna FM esterna dedicata offrirà normalmente una migliore ricezione e una migliore qualità del suono. Fare riferimento alla sezione sottostante per i dettagli sul collegamento.

Nota: La terra del segnale (H) serve a ridurre il rumore che si verifica quando è collegata un’antenna. Essa non è una terra elettrica di sicurezza.

15

Ge/It

Page 85
Image 85
Pioneer S-L9-A-LRW, S-L9-LRW, S-L8-LRW, CT-L77 manual UKW-Antenne auf volle Länge aus und befestigen sie

S-L9-A-LRW, S-L8-LRW, S-L9-LRW, CT-L77 specifications

The Pioneer CT-L77 is a remarkable cassette deck that exemplifies the high-quality audio equipment of the late 20th century. Released during the golden age of cassette technology, the CT-L77 represents a key advancement in tape playback and recording, targeting enthusiasts and audiophiles seeking premium performance.

One of the defining features of the Pioneer CT-L77 is its dual-capstan design, which ensures superior tape transport stability. This architecture allows for precise tape movement, minimizing wow and flutter, and enabling consistent playback quality. The incorporation of a closed-loop system further enhances stability during cassette usage, making it an excellent choice for high-fidelity recordings.

The CT-L77 is equipped with advanced Dolby B and C noise reduction technologies. These systems significantly reduce background hiss, ensuring that audio playback remains clear and detailed, even at lower volume levels. This technology is especially beneficial for recordings where dynamic range is critical.

Another notable characteristic of the Pioneer CT-L77 is its use of high-quality metal and chrome tapes. The deck offers a variety of bias settings, allowing users to customize the playback to suit the type of tape being used. This feature is essential for audiophiles who strive for perfection in their recorded music.

The deck also features a well-designed user interface with clear indicators and controls for easy operation. The LED display provides information about tape transport functions, recording status, and Dolby settings, ensuring that users can monitor their recordings effortlessly.

In terms of build quality, the Pioneer CT-L77 is crafted with durability in mind. The robust chassis and premium components reflect Pioneer's commitment to creating long-lasting audio equipment.

Moreover, the CT-L77 includes a comprehensive range of playback features, such as programmable playback, interval repeat, and tape counter functions. These functionalities enhance user convenience, allowing for a streamlined listening experience.

In conclusion, the Pioneer CT-L77 cassette deck stands out as a stellar example of engineering excellence within the realm of audio equipment. Its dual-capstan design, advanced noise reduction technologies, user-friendly interface, and excellent build quality make it a coveted piece for collectors and music lovers alike, encapsulating the essence of the cassette era with outstanding performance.