CAUTION:

•Remove the battery if the remote is not going to be used for a month or more.

•Remove dead batteries promptly—they can leak and damage the unit.

•If the remote is connected to the display, no battery is necessary for it to work. The battery is not recharged by connecting the remote to the display, however.

ATTENTION:

•Retirez la pile si vous n’avez pas l’intention d’utiliser la télécommande pendant au moins un mois.

•Retirez rapidement une pile vide, car elle peut fuire et endommager la télécommande.

•Lorsque la télécommande est raccordée à l’afficheur, aucune pile n’est nécessaire à son fonctionnement. La pile ne se recharge pas quand la télécommande est raccordée à l’afficheur.

Français English

Using the remote control

Utilisation de la tŽlŽcommande

7 meters

7 m•tres

30o

30o

30o

 

30o

Operating range of the remote control unit

Keep in mind the following when using the remote control unit:

•Make sure that there are no obstacles in between the remote and the remote sensor on the unit.

•Use within the operating range and angle, as shown in the diagram above.

•Remote operation may become unreliable if strong sunlight or fluorescent light is shining on the unit’s remote sensor.

•Remote controllers for different devices can interfere with each other. Avoid using remotes for other equipment located nearby this unit.

•Replace the battery when you notice a fall off in the operating range of the remote.

•On the rear of the remote there is a gold-coloured connector that links the remote with the display unit. Avoid touching this when using the remote separately.

PortŽe de la tŽlŽcommande

Souvenez-vous des points suivants lorsque vous utilisez la télécommande :

•Assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstacle entre la télécommande et le capteur sur l’appareil.

•Utilisez la télécommande dans la plage et l’angle indiqués sur le schéma ci-dessus.

•La télécommande risque de ne pas bien fonctionner si le capteur de l’appareil est exposé au soleil ou à une lampe fluorescente.

•Les télécommandes de divers appareils peuvent créer des interférences. Evitez d’utiliser d’autres télécommandes près de cet appareil.

•Remplacez la pile si vous notez une réduction notable de la portée de la télécommande.

•A l’arrière de la télécommande se trouve un connecteur plaqué or qui relie la télécommande à l’afficheur. Evitez de le toucher lorsque vous utilisez la télécommande séparément.

5

En/Fr

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
Pioneer S-L9-A-LRW Using the remote control Utilisation de la tŽlŽcommande, o Operating range of the remote control unit
Page 4 Page 6

S-L9-A-LRW, S-L8-LRW, S-L9-LRW, CT-L77 specifications

The Pioneer CT-L77 is a remarkable cassette deck that exemplifies the high-quality audio equipment of the late 20th century. Released during the golden age of cassette technology, the CT-L77 represents a key advancement in tape playback and recording, targeting enthusiasts and audiophiles seeking premium performance.

One of the defining features of the Pioneer CT-L77 is its dual-capstan design, which ensures superior tape transport stability. This architecture allows for precise tape movement, minimizing wow and flutter, and enabling consistent playback quality. The incorporation of a closed-loop system further enhances stability during cassette usage, making it an excellent choice for high-fidelity recordings.

The CT-L77 is equipped with advanced Dolby B and C noise reduction technologies. These systems significantly reduce background hiss, ensuring that audio playback remains clear and detailed, even at lower volume levels. This technology is especially beneficial for recordings where dynamic range is critical.

Another notable characteristic of the Pioneer CT-L77 is its use of high-quality metal and chrome tapes. The deck offers a variety of bias settings, allowing users to customize the playback to suit the type of tape being used. This feature is essential for audiophiles who strive for perfection in their recorded music.

The deck also features a well-designed user interface with clear indicators and controls for easy operation. The LED display provides information about tape transport functions, recording status, and Dolby settings, ensuring that users can monitor their recordings effortlessly.

In terms of build quality, the Pioneer CT-L77 is crafted with durability in mind. The robust chassis and premium components reflect Pioneer's commitment to creating long-lasting audio equipment.

Moreover, the CT-L77 includes a comprehensive range of playback features, such as programmable playback, interval repeat, and tape counter functions. These functionalities enhance user convenience, allowing for a streamlined listening experience.

In conclusion, the Pioneer CT-L77 cassette deck stands out as a stellar example of engineering excellence within the realm of audio equipment. Its dual-capstan design, advanced noise reduction technologies, user-friendly interface, and excellent build quality make it a coveted piece for collectors and music lovers alike, encapsulating the essence of the cassette era with outstanding performance.
Top Page Image Contents