5Zum SchnellrŸcklauf oder -vorlauf halten Sie $ oder Ý gedrŸckt.

Sie hören ganz kurze Passagen, um eine Vorstellung davon zu erhalten, welche Titelstelle gerade angefahren ist. Zur Fortsetzung der normalen Wiedergabe lassen Sie die Taste los.

5Per avanzare rapidamente o retrocedere rapidamente, tenere premuto $ o Ý.

È necessario ascoltare il suono, che è udibile frammentariamente, per avere un’idea della pista del disco in corrispondenza della quale ci si trova. Rilasciare il tasto per riprendere la riproduzione normale.

6Zum Sprung zu einem anderen Titel in VorwŠrts- oder RŸckwŠrtsrichtung drŸcken Sie $ oder Ý (nicht gedrŸckthalten).

Einmaliges Drücken von Ýführt zum Sprung zum Beginn des nächstfolgenden Titels auf der CD. Weiteres Drücken bringt Sie zu nachfolgenden Titeln.

Einmaliges Drücken von $führt zum Sprung zum Beginn des aktuellen Titels. Weiteres Drücken bringt Sie zum Beginn vorhergehender Titel.

Das Überspringen von Titeln mit diesen Tasten ist auch bei Wiedergabepause möglich. Dabei ändert sich die Titelnummer entsprechend, während die CD weiter im Pausebetrieb verbleibt.

7Zum Stoppen der Wiedergabe drŸcken Sie Taste &.

Wird die Taste bei Wiedergabepause gedrückt, so wird diese Betriebsart deaktiviert.

Tip

Bei Schritt 2 bewirkte das DrŸcken der CD-Taste das Schlie§en der CD-Lade und Starten der CD- Wiedergabe. TatsŠchlich bietet diese Taste stets die schnellste Mšglichkeit zum Abspielen einer CD. Bei eingelegter CD erfolgt Ñ auch im Bereitschaftsbetrieb

Ñdurch DrŸcken der CD-Taste das Einschalten der Stromversorgung des Systems, die Umschaltung auf CD-Wiedergabe und das Abspielen der CD.

6Per passare ad unÕaltra pista pi• indietro o pi• avanti, premere (ma non tenere premuto) $ o Ý.

La pressione di Ýuna volta consente di passare all’inizio della pista successiva sul disco. Ulteriori pressioni del tasto consentono di avanzare alle piste susseguenti.

La pressione di $una volta consente di passare all’inizio della pista attuale. Ulteriori pressioni del tasto consentono di retrocedere all’inizio delle piste precedenti.

È possibile usare i tasti di salto piste anche quando il disco è in stato di pausa. Il numero di pista cambia mentre il disco rimane in stato di pausa.

7Per interrompere la riproduzione, premere &.

Se il disco si trovava in stato di pausa, il modo di pausa viene disattivato.

Nota

Al punto 2 sopra descritto, la pressione del tasto CD fa chiudere il comparto disco e fa iniziare la riproduzione del disco. Infatti, la pressione di questo tasto • sempre il modo pi• rapido per riprodurre un disco. Se un disco

•giˆ inserito nel lettore, la pressione del tasto CD, anche quando il sistema si trova nel modo di attesa, fa accendere il sistema, lo fa passare al modo di riproduzione di compact disc, e fa iniziare la riproduzione del disco.

Italiano Deutsch

Klangeinstellung

Bei den Bedienvorgängen im vorhergehenden Abschnitt haben Sie möglicherweise die Lautstärke während des Abspielens der CD eingestellt. Die Lautstärke ist mit der AUF- und AB-Taste an der Fernbedienung von Null (kein Ton) bis Stufe 36 (Höchstlautstärke) einstellbar.

Um den Klang ganz nach Wunsch einzustellen, ist außerdem die Beeinflussung von Bässen und Höhen sowie der Balance und des Subwooferpegels möglich. Starten Sie die CD-Wiedergabe, bevor Sie die nachstehend beschriebenen Bedienschritte durchgehen, damit die Effekte der einzelnen Änderungen sofort akustisch überprüfbar sind.

Regolazione del suono

Alla pagina precedente, probabilmente si è regolato il volume mentre il compact disc era in fase di riproduzione.

Il volume è regolabile da zero (silenzio) fino a 36 (volume massimo) mediante i tasti VOL e sul telecomando.

In questo modo è possibile regolare il suono secondo le proprie preferenze, ed è anche possibile regolare i bassi, gli acuti, il bilanciamento e il livello del subwoofer. Avviare la riproduzione di un disco prima di iniziare il procedimento descritto di seguito in modo da poter sentire l’effetto dei cambiamenti man mano che li si effettua.

25

Ge/It

Page 94 Page 96
Page 95
Image 95
Pioneer CT-L77, S-L9-LRW, S-L9-A-LRW Klangeinstellung, Regolazione del suono, Zum Stoppen der Wiedergabe drŸcken Sie Taste
Page 94 Page 96

S-L9-A-LRW, S-L8-LRW, S-L9-LRW, CT-L77 specifications

The Pioneer CT-L77 is a remarkable cassette deck that exemplifies the high-quality audio equipment of the late 20th century. Released during the golden age of cassette technology, the CT-L77 represents a key advancement in tape playback and recording, targeting enthusiasts and audiophiles seeking premium performance.

One of the defining features of the Pioneer CT-L77 is its dual-capstan design, which ensures superior tape transport stability. This architecture allows for precise tape movement, minimizing wow and flutter, and enabling consistent playback quality. The incorporation of a closed-loop system further enhances stability during cassette usage, making it an excellent choice for high-fidelity recordings.

The CT-L77 is equipped with advanced Dolby B and C noise reduction technologies. These systems significantly reduce background hiss, ensuring that audio playback remains clear and detailed, even at lower volume levels. This technology is especially beneficial for recordings where dynamic range is critical.

Another notable characteristic of the Pioneer CT-L77 is its use of high-quality metal and chrome tapes. The deck offers a variety of bias settings, allowing users to customize the playback to suit the type of tape being used. This feature is essential for audiophiles who strive for perfection in their recorded music.

The deck also features a well-designed user interface with clear indicators and controls for easy operation. The LED display provides information about tape transport functions, recording status, and Dolby settings, ensuring that users can monitor their recordings effortlessly.

In terms of build quality, the Pioneer CT-L77 is crafted with durability in mind. The robust chassis and premium components reflect Pioneer's commitment to creating long-lasting audio equipment.

Moreover, the CT-L77 includes a comprehensive range of playback features, such as programmable playback, interval repeat, and tape counter functions. These functionalities enhance user convenience, allowing for a streamlined listening experience.

In conclusion, the Pioneer CT-L77 cassette deck stands out as a stellar example of engineering excellence within the realm of audio equipment. Its dual-capstan design, advanced noise reduction technologies, user-friendly interface, and excellent build quality make it a coveted piece for collectors and music lovers alike, encapsulating the essence of the cassette era with outstanding performance.
Top Page Image Contents