DEC Multinational International Languages Substitution Table

 

 

 

 

 

 

Hex Address

 

 

 

 

 

LANGUAGE

0023

0040

005B

005C

005D

005E

005F

0060

007B

007C

007D

007E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ASCII

#

@

[

\

]

^

-

 

{

}

~

 

 

 

 

 

￿

 

 

^

 

 

 

 

 

¨

French

£

à

 

ç

§

 

-

 

é

ù

è

 

German

#

§

Ä

Ö

Ü

^

 

 

ä

ö

ü

b

 

-

 

 

 

 

English

£

@

[

\

]

^

 

 

{

}

~

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norwegian/

#

Ä

Æ

Ø

Å

Ü

-

ä

æ

ø

å

ü

Danish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Swedish

#

É

Ä

Ö

Å

Ü

-

é

ä

ö

å

ü

 

 

 

￿

 

 

^

 

 

 

 

 

ì

Italian

£

§

 

ç

é

 

-

ù

à

ò

è

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡

 

¿

^

 

 

￿

 

 

~

Spanish

£

@

~N

 

 

 

n

ç

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~

 

 

Japanese

#

@

[

¥

]

^

-

 

{

}

~

French

#

à

^a

ç

e^

î

-

ô

é

ù

è

û

Canadian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dutch

ù

à

é

ç

e^

î

è

ô

ä

ö

ü

û

 

Finnish

#

@

Ä

Ö

Å

Ü

-

é

ä

ö

å

ü

Swiss

£

¾

 

 

^

 

 

¨

P

 

i

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Example:

005B = [ in ASCII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

005B = Æ in Danish

 

 

 

 

 

B-60

Appendix

Page 300
Image 300
Printronix P9000 Series manual DEC Multinational International Languages Substitution Table