Adjusting the

Ajuste del sonido de

recording sound

grabación

 

 

You can adjust the recording sound level. Use headphones to monitor the sound when you adjust.

Usted podrá ajustar el nivel del sonido de grabación. Cuando ajuste, utilice los auriculares para escuchar el sonido.

Checking the recording level

Use the level indicator in the display window.

If the input level is excessive, the PEAK indicator lights. If the PEAK indicator remains lit, adjust the recording sound manually.

PEAK

REC LEVEL

Comprobación del nivel de grabación

Utilice el indicador del visualizador.

Si el nivel de entrada es excesivo, se encenderá el indicador PEAK. Si el indicador permanece encendido, ajuste manualmente el sonido de grabación.

Adjusting the recording level automatically

Set REC LEVEL to AUTO.

REC LEVEL

AUTOMANU

Ajuste automático del nivel de grabación

Ponga REC LEVEL en AUTO.

66