To cancel cut recording
Set the FRAME REC mode to OFF in the menu system.
Notes on cut recording
•The portion immediately after cut recording is completed may be longer than four frames.
•You cannot do cut recording with photo recording.
•The remaining tape indicator may not be accurate if you do cut recording repeatedly.
If you change the mode as follows, cut recording is cancelled
•Turn STANDBY down to LOCK.
•Set the POWER switch to OFF or CAMERA/ PLAYER to PLAYER.
Para cancelar la grabación de cortes
Ajuste el modo FRAME REC a OFF en el sistema de menús.
Notas sobre la grabación de cortes •La parte inmediatamente posterior a la
grabación de cortes puede ser más larga de cuatro fotogramas.
•Usted no podrá realizar la grabación de cortes en el modo de grabación de fotografías.
•El indicador de cinta restante puede no ser preciso si realiza repetidamente la grabación de cortes.
Si cambia el modo da la forma siguiente, la grabación de cortes se cancelará
•Giro de STANDBY hacia abajo hasta LOCK. •Puesta del interruptor POWER en OFF o
CAMERA/PLAYER en PLAYER.
avanzadas Operaciones operations Advanced
45