FR

NL

DE

IT

Ne jamais utiliser l’appareil

Veiller à l'emplacement du cordon, avec ou sans rallonge, prendre

sans surveillance.

toutes les précautions nécessaires afin de ne pas gêner la

 

circulation des convives autour de la table de telle sorte que

 

personne ne s'entrave dedans.

 

Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au

 

moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de

Ne jamais utiliser l'appareil à

commande à distance séparé.

vide.

L’appareil fonctionne dès son branchement sur le secteur.

 

Laisser préchauffer l’appareil 8 à 10 minutes.

 

Lors de la première utilisation, un léger dégagement d’odeur ou de

 

fumée peut se produire.

 

Thermo-SpotTM : à chaud, le motif Thermo-Spot devient uniformément

 

rouge.

SV

EN

ES

PT

Cuisson

Ne pas laisser les poêlettes chauffer à vide.

Pour éviter d’abîmer votre appareil, ne jamais réaliser de recettes flambées sur celui-ci.

Après le préchauffage, l’appareil est prêt à être utilisé.

Recommandations pour l’utilisation des poêlettes :

•Ne pas utiliser les poêlettes sur d’autres sources de chaleur : gaz, plaques chauffantes… qui risqueraient de les endommager.

•Ne pas laisser d’ustensiles en plastique (spatules) dans les poêlettes en cours de chauffe pour éviter qu’elles ne se dégradent.

•Ne pas couper directement dans les poêlettes pour conserver les qualités anti-adhésives de leur revêtement.

•Ne pas poser les poêlettes chaudes directement sur des supports fragiles : nappes, bois verni… Utiliser des sous-verres, des sous-tasses ou, à défaut, de petites assiettes pour poser les poêlettes entre deux cuissons.

CS

SK

N.B. : Pour les garnitures

Déposer, à l’aide de la louche, la quantité de pâte nécessaire selon la

“sucrées” (confiture, sucre,

recette choisie :

sirop d’érable…), nous vous

• remplir jusqu’au premier relief pour les crêpes.

conseillons de garnir vos crêpes

• remplir complètement la louche pour les blinis et les pancakes.

après la cuisson et dans votre

Etaler la pâte avec le dos de la louche par un mouvement circulaire.

assiette plutôt que directement

Afin de faciliter l’étalement de la pâte, il est recommandé de déposer la

sur l’appareil, afin de ne pas

louche dans un récipient d’eau entre chaque utilisation.

endommager la plaque.

Retourner les préparations à mi-cuisson avec la spatule fournie à cet

 

effet.

 

Garnir si nécessaire.

 

Laisser cuire encore selon le temps indiqué dans la recette et déposer

 

dans votre assiette.

Après utilisation

 

 

Débrancher le cordon du secteur, puis le déconnecter de l’appareil.

 

 

Laisser refroidir l’appareil.

 

 

La plaque de cuisson se nettoie avec de l’eau chaude et du liquide

 

 

vaisselle.

 

 

Les spatules, la louche et les poêlettes peuvent passer au lave-vaisselle.

 

 

Ne pas utiliser d’éponge métallique, ni de poudre à récurer afin de ne pas

 

 

endommager la surface de cuisson" (ex : revêtement antiadhésif…).

Rangement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après complet refroidissement, retourner l'appareil sur un support plat,

 

 

Cet appareil ne doit pas être

propre et stable (ex. : nappe), afin de ne pas endommager la plaque de

immergé.

cuisson (

A1

).

 

 

Ranger

chaque accessoire en le mettant en place dans le logement prévu

Ne jamais plonger l’appareil et

à cet effet et en suivant scrupuleusement l'ordre ci-après :

le cordon dans l’eau.

1 – le cordon, en respectant les étapes indiquées par les pictos :

A2

;

 

 

2 – les spatules, en suivant les pictos :

A3

;

 

 

 

 

3 – la louche, en suivant les pictos :

A4

.

 

 

 

4