English
In Case of Difficulty
Symptom/Symptôme/Síntoma | Cause and Solution |
Screen not displayed./Aucun écran n'apparaît./No se visualiza nada en la pantalla.
∙Brightness control is set at the minimum position.
—Adjust the Brightness control.
∙Temperature in the vehicle is too low.
—Increase the vehicle's interior tempera- ture to operation temperature range.
∙Connections to the CD player, navigation system are not securely made.
—Check the connections and firmly connect.
Movement of displayed picture is abnormal./ Le mouvement de l'image affichée n'est pas normal./El movimiento de la imagen visuali- zada no es normal.
∙Temperature in the vehicle is too high.
—Allow the vehicle's interior temperature to cool.
Unclear or noisy display./Affichage pas clair | ∙ Fluorescent plate is worn out. |
ou bruité./La visualización no es clara o es | — Replace the fluorescent plate. |
ruidosa. |
|
|
|
Navigation system inoperative./Le système | ∙ Connections with the navigation system are |
de navigation ne fonctionne pas./El sistema | improper. |
de navegación no funciona. | — Check the connections with the naviga- |
| tion system and connect the cables |
| correctly and firmly. |
Unclear picture display./Affichage pas clair de l’image./La imagen no es nítida.
∙Fluorescent tube is exhausted.
— Replace the fluorescent tube*.
*The fluorescent tube replacement is not free of charge even within the warranty period, for the tube is an article of consumption.
