75
Français Español
Fonctionnement
RDS Operación RDS
Affichage du radiotexte
Des messages peuvent être diffusés par une
station radio sous forme de texte.
Accordez une station radio diffusant des
messages de radiotexte.
Appuyez au moins 2 secondes sur la touche R.
TEXT dans le mode radio FM pour activer le
mode radiotexte.
"R/T WAIT" apparaît pendant quelques
secondes sur l’écran.
Visualización deradiotexto
El aparato puede visualizar los mensajes de
texto de la emisora de radio.
Sintonice una emisora de radio que transmita
mensajes de texto.
Mantenga presionado el botón R.TEXT durante
2 segundos por lo menos en el modo de la
radio FM para activar el modo de radiotexto.
El visualizador mostrará “R/T WAIT” durante
unos segundos.
Pour désactiver le mode radiotexte, appuyez au
moins 2 secondes sur la touche R. TEXT.
Remarque: S'il n'y a pas de message de
radiotexte ou si le message ne
peut pas être reçu correctement,
"NO TEXT" apparaîtra à l'écran.
Para desactivar el modo de radiotexto,
mantenga presionado el botón R.TEXT durante
más de 2 segundos.
Nota: Si no hay mensaje de texto que se
pueda recibir o si el aparato no puede
recibir un mensaje de texto
debidamente., el visualizador mostrará
"NO TEXT".