Manuals
/
Brands
/
Computer Equipment
/
Switch
/
Avocent
/
Computer Equipment
/
Switch
Avocent
590-222-501M
- page 130
1
130
248
248
Download
248 pages, 8.08 Mb
vi
Guide d’installation et d’utilisation du commutateur AMX
Contents
Main
Page
Page
Page
Table of Contents
TABLE OF CONTENTS
Page
Page
Page
List of Figures
LIST OF FIGURES
Page
List of Tables
LIST OF TABLES
Page
1
Features and Benefits
Page
Glossary
Component Overview
The AMX switch
The AMX user station
The AMX switch IQ modules
UTP cables
Safety Precautions
Page
2
AMX Switching Systems
Getting Started
10 AMX Switch Series Installer/User Guide
Chapter 2: Installation 11
12 AMX Switch Series Installer/User Guide
Rack Mounting an AMX Switch
Installing an AMX Switch
Page
Connecting Target Devices to the AMX Switch
Page
Connecting Users to the AMX Switching System
Connecting a Local Server to the AMX Switching System
Connecting a User Station for Switch Redundancy
20 AMX Switch Series Installer/User Guide
Connecting an AMIQDM Module for Dual Port Output
Installing a Cascaded AMX Switching System
Blocking and non-blocking configurations
Chapter 2: Installation 23
Page
Page
Installing AMWorks Software
Configuring AMWorks software
AMX Switching Systems in Broadcast Environments
Using nVision routers
Flash Upgrading the AMX Switching System
Unit LEDs
AMX switch
AMX user station
IQ module
Page
3
OSCAR Interface Overview
Accessing the OSCAR interface
Changing the OSCAR hotkey sequence
OSCAR interface tabs
Target Devices
Connection modes
Accessing target devices
Setting a target device hotkey
Setting a quick switch hotkey for target devices
Setting a local switch hotkey
Setting a target flag
Viewing MDM target device information
Scanning the switching system
Page
Users
Logging in as a user
Logging out
Managing the user database
Administering security settings
Page
Page
Configuring Keyboard Settings
Keyboard layout
Page
Keyboard type
Keyboard translation
Using Audio and Serial Data Emulation
Page
Viewing IQ Module Version Information
User Stations
Locking user station settings
Persistent mode
User station inactivity settings
Setting Device Properties
Page
Page
OSD Command Line Operations
Accessing the Command Line
Resetting the keyboard and mouse
Disabling Auto User Login
Equalization tuning
Deskew tuning
Configuring the DDC table
Forcing a Connection to a Target Device
Forcing a connection using the OSD Command Line
Forcing a connection from the serial port to a target device
Page
Forcing a connection using SNMP
Page
4
Accessing the Terminal Menu
Terminal Applications menu commands
Page
Page
Page
Appendices Appendix A: Technical Specifications
APPENDICES
76 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendices 77
78 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendices 79
80 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendices 81
82 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendices 83
84 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendix B: Using AMIQ-SRL Modules
AMIQ-SRL module modes
Page
Page
88 AMX Switch Series Installer/User Guide
3. When finished, press Ctrl-F10 to exit History mode and return to On-Line mode.
The AMIQ-SRL module pinouts are provi ded in the following table.
AMIQ-SRL module pinouts
Language support
90 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendix C: OSCAR Interface Edit Device Screen Settings
Appendices 91
92 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendix D: Pod Switch Mode
Introduction
Requirements
Configuration
Page
Enabling Pod Switch mode
Performing a Pod Switch
Page
Appendix E: Troubleshooting
One or two colors are missing on a server or a user station
Video does not display after connection is made to a server
Video quality is poor; colors are missing or too bright
Switches cannot be made; Connection timeout error message displays
The console port on the AMX switch has locked up
The OSCAR interface does not display unless a switch is made
Connection to a second AMX switch in a dual matrix environment is halted
Enabling pod switch is not successful
Page
100 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendix F: Command Functions
Appendices 101
102 AMX Switch Series Installer/User Guide
Appendix G: Technical Support
Page
Index
A
INDEX
B
C
D
E
F
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Page
Page
Page
Page
Page
Table des Matieres
TABLE DES MATIRES
Page
Page
Page
Liste des Figures
LISTE DES FIGURES
Page
Liste des Tableaux
LISTE DES TABLEAUX
Page
1
Fonctionnalits et avantages
Page
Page
Glossaire
Prsentation des composants
Commutateur AMX
Console utilisateur AMX
Modules IQ pour commutateurs AMX
Cbles UTP
Mesures de scurit
Page
2
Systmes de commutation AMX
Dmarrage
10 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Chapitre 2 : Installation 11
Page
Montage en rack dun commutateur AMX
Installation dun commutateur AMX
Page
Connexion des quipements cibles au commutateur AMX
Page
Chapitre 2 : Installation 17
Connexion des utilisateurs au systme de commutation AMX
Page
Connexion dun serveur lo cal au systme de commutation AMX
Connexion d'une console utilisateur pour redondance de commutateurs
20 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Connexion dun module AMIQDM pour sortie voie double
Installation dun systme de commutation AMX mont en cascade
Configurations bloquantes et non-bloquantes
Page
Page
Page
Installation du logiciel AMWorks
Configuration du logiciel AMWorks
Systmes de commutation AMX en environnement de diffusion
Utilisation de routeurs nVision
Mise jour Flash du systme de commutation AMX
Voyants de lunit
Commutateur AMX
Console utilisateur AMX
Module IQ
3
Prsentation de linterface OSCAR
Accs linterface OSCAR
Modification de la squence de raccourci clavier dOSCAR
Onglets de linterface OSCAR
quipements cibles
Modes de connexion
Accs aux quipement s cibles
Slection dun raccourci clavier pour un quipement cible
Page
Configuration dun raccourci clavier de commutation rapide pour quipements cibles
Configuration dun raccourci clavier de commutation locale
Configuration de lindicateur de lquipement cible
Page
Visualisation des informations concernant le mode MDM de lquipement cible
Balayage du systme de commutation
Utilisateurs
Connexion des utilisateurs
Dconnexion
Gestion de la base de donnes utilisateurs
Administration des paramtres de scurit
Page
Configuration des paramtres de clavier
Configuration clavier
Page
Type de clavier
Page
Traduction du clavier
Utilisation de lmulation des donnes audio et srie
Page
V isualisation des informations relatives la version des modules IQ
Consoles utilisateur
Verrouillage des paramtres de la console utilisateur
Mode persistant
Paramtres d'inactivit de la console utilisateur
Configuration des proprits des quipements
Page
Page
Oprations de la ligne de commande de lOSD
Utilisation de la ligne de commande
Rinitialisation du clavier et de la souris
Dsactivation de la fonction Auto User Login
Rglage de lgalisation
Rglage du ralignement
Configuration du tableau DDC
Connexion force un quipement cible
Connexion force laide dune ligne de commande de lOSD
Connexion force partir dune voie srie vers un quipement cible
Page
Connexion force laide du protocole SNMP
4
Accs au menu Terminal
Commandes du menu Terminal Applications
Page
Page
Page
Page
Page
Annexes Annexe A : Spcifications techniques
ANNEXES
78 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexes 79
80 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexes 81
82 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexes 83
84 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexes 85
86 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexe B : Utilisation des modules AMIQ-SRL
Modes du module AMIQ-SRL
Page
Page
Page
Brochage du module AMIQ-SRL
Compatibilit multilingue
92 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexe C : Paramtres de configuration de lcran Edit Device de linterface OSCAR
Annexes 93
94 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexe D : Mode de commutation clavier-souris
Introduction
Configuration requise
Configuration
Activation du mode de commutation clavier-souris
Ralisation d'une commutation clavier-souris
Page
Annexe E : Dpannage
La voie console du commutateur AMX est verrouille
Linterface OSCAR ne saffiche pas t ant qu'aucune commut ation n'est effectue
La connexion un deuxime commutateur AMX dans un environnement double matrice a t arrte
L'activation de la commutation clavier-souris a chou
102 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexe F : Fonctions des commandes
Annexes 103
104 Guide dinstallation et dutilisation du commutateur AMX
Annexe G : Assistance technique
Page
Index
INDEX
A
C
D
E
H
I
L
M
O
P
Q
R
S
T
U
V
