OTHERS/DIVERS

 

SPECIFICATIONS

1. General

 

 

System

Compact disc digital audio system

Power requirements

 

 

........................................

AC 220-230/240 V (Switchable), 50/60 Hz

Power consumption

17 W

Operating temperature

+5˚C – +35˚C

Operating humidity

5% – 85%

 

(There should be no condensation of moisture.)

Weight

2.6 kg

Dimensions

217 (W) × 227.7 (D) × 98 (H) mm

2. Audio section

 

 

Frequency response

4 Hz – 20 kHz (EIAJ)

Signal-to-noise ratio

106 dB or more (EIAJ)

Dynamic range

96 dB or more (EIAJ)

Channel separation

98 dB or more (EIAJ)

Total harmonic distortion

0.004% or less (EIAJ)

Output level

2.0 V (EIAJ)

Channels

2-channel (stereo)

3. Accessories

 

 

Ö

Operating instructions

1

Ö

Audio cable

1

Ö

Control cable

1

Ö Screws for rack mounting

3

Ö Spacers for rack mounting

...................................................... 3

NOTE:

Specifications and design are subject to possible modification without notice.

 

CARACTERISTIQUES

 

TECHNIQUES

 

 

1. Données générales

 

 

Système

Système audio numérique de compact disc

Alimentation

 

 

 

...........................................

CA 220 - 230/240 V (réglable), 50/60 Hz

Consommation

 

17 W

Température de fonctionnement

.............................

+5 °C - +35 °C

Humidité de fonctionnement

5 % - 85 %

 

(Il ne doit pas y avoir de condensation d'humidité.)

Poids

 

2,6 kg

Dimensions externes

217 (L) × 227,7 (P) × 98 (H) mm

2. Section audio

 

 

Réponse en fréquence

4 Hz - 20 kHz (EIAJ)

Rapport signal/bruit

 

Plus de 106 dB (EIAJ)

Gamme dynamique

......................................

Plus de 96 dB (EIAJ)

Séparation des voies

Plus de 98 dB (EIAJ)

Distorsion harmonique totale

Moins de 0,004 % (EIAJ)

Niveau de sortie

 

2,0 V (EIAJ)

Canaux

 

2 canaux (stéréo)

3. Accessoires

 

 

Ö

Mode d’emploi

 

1

Ö

Câble audio

 

1

Ö

Câble de contrôle

1

Ö Vis pour montage en baie

3

Ö Entretoise pour montage en baie

3

REMARQUE:

Les caractéristiques techniques et la présentation sont sujettes à des modifications sans préavis pour améliorations.

Maintenance:

We recommend regular maintenance to ensure the safe and proper function of this unit.

Extended service life can be expected if the unit maintained properly.

Entretien:

Pour pouvoir utiliser cet appareil au mieux de ses performances et en toute sécurité, nous recommandons de l’entretenir régulièrement. La longévité de l’appareil dépend de la qualité de l’entretien.

Published by Pioneer Electronic Corporation. Copyright © 1997 Pioneer Electronic Corporation. All rights reserved.

Publication de Pioneer Electronic Corporation. © 1997 Pioneer Electronic Corporation.

Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

29

<DRB1214>

En/Fr

Page 29
Image 29
Pioneer CDJ-500S user service Caracteristiques, Techniques

CDJ-500S specifications

The Pioneer CDJ-500S is a significant model in the evolution of digital DJing, launched in the late 1990s. This compact CD player is revered for its innovative features and user-friendly design, making it a noteworthy tool in the arsenal of many DJs. The CDJ-500S was one of the first CD players to effectively blend the convenience of digital formats with the tactile feel of traditional turntables.

One of the standout features of the CDJ-500S is its ability to handle both CD and CD-R media, allowing DJs to use a variety of formats for their sets. The player is equipped with a direct drive mechanism that provides stability and precision, essential for seamless mixing. The auto-cue function significantly enhances the DJing experience by enabling easy track navigation. DJs can quickly find the start of a track, ensuring smooth transitions during live performances.

The CDJ-500S also features an expansive LCD display that provides essential information including track time, playback status, and BPM, enhancing the user’s ability to monitor track progress easily. Its intuitive control layout includes pitch control for adjusting the tempo, allowing users to beat-match tracks effortlessly. The player supports pitch ranges of ±8%, ±16%, and even ±100% for extreme control, catering to a variety of mixing styles.

Another remarkable technology employed in the CDJ-500S is the seamless loop function, enabling DJs to create tight loops on the fly. This feature allows artists to experiment with repeating sections, crafting unique moments during their performances. The player includes an onboard memory function that can store cues and loops, allowing for immediate recall during a live set.

In terms of connectivity, the CDJ-500S provides standard audio outputs, allowing for easy integration into any mixing setup. Additionally, it incorporates a headphone output with a cueing function, enabling DJs to pre-listen to tracks before transitioning them into the mix.

The Pioneer CDJ-500S has earned its place in DJ history due to its robust build, reliability, and innovative features. Although newer models have since surpassed it, the CDJ-500S remains a beloved choice for those who appreciate its blend of simplicity and functionality, proving that it laid the groundwork for the advanced CDJs we see today.

Overall, the CDJ-500S is a testament to Pioneer’s commitment to pushing the boundaries of DJ technology and set a new standard for digital mixing.