Pioneer CDJ-500S Master-Tempo-Funktion, Schleifenwiedergabe, Cue-Betrieb, Master tempo, Ricerca

VERWENDUNG DER SPEZIELLEN FUNKTIONEN/FUNZIONI AVANZATE

SPEZIELLE DJ-FUNKTIONEN

Master-Tempo-Funktion

1.Drücken Sie die MASTER TEMPO-Taste.

ÖDie MASTER T.-Anzeige leuchtet im Display auf.

2.Verschieben Sie den TEMPO-Regler, um die Wiedergabegeschwindigkeit wunschgemäß zu verändern.

ÖTrotz Änderung der Wiedergabegeschwindigkeit bleibt die ursprüngliche Tonhöhe beibehalten.

Schleifenwiedergabe

7Festlegen einer Schleife

1.Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste (6), um die

Wiedergabe zu starten.

2.Drücken die LOOP IN/REAL TIME CUE-Taste am gewünschten Schleifen-Eingangspunkt (Anfangspunkt).

3.Sobald dann der gewünschte Schleifen-Endpunkt erreicht wird, drücken Sie die LOOP OUT/EXIT-Taste.

ÖDie Wiedergabe zwischen dem Anfangs- und Endpunkt der Schleife beginnt automatisch.

7Aufheben der Schleifenwiedergabe

Drücken Sie während der Schleifenwiedergabe die Taste LOOP OUT/EXIT oder RELOOP.

Ö Wenn der Schleifen-Endpunkt erreicht worden ist, wird die Wiedergabe normal fortgesetzt, ohne an den Schleifen-Anfangspunkt zurückzukehren.

7Verschieben des Schleifen-Endpunkts:

1.Drücken Sie nach Beginn der Schleifenwiedergabe die LOOP OUT ADJUST-Taste.

ÖDie Anzeige der LOOP OUT/EXIT-Taste erlischt, und die Anzeige der LOOP OUT ADJUST-Taste blinkt in kürzeren Intervallen.

2. Drücken Sie eine der SEARCH-Tasten (1, Á).

ÖBei jedem Drücken einer dieser Tasten wird der Schleifen-Endpunkt um ein Feld verschoben.

ÖDer Schleifen-Endpunkt kann auch durch Drehen der Jogscheibe verschoben werden.

ÖNach Erreichen des gewünschten Schleifen- Endpunkts drücken Sie die LOOP IN/REAL TIME CUE/OUT ADJUST-Taste erneut; alternativ können Sie einfach 30 Sekunden lang ohne einen weiteren

Bedienungsvorgang verstreichen lassen, wonach die neue Einstellung automatisch wirksam wird.

7Wiederanlauf der Schleifenwiedergabe

Um die Schleifenwiedergabe nach dem Aufheben erneut zu aktivieren, drücken Sie die RELOOP-Taste während der Wiedergabe.

ÖDie Wiedergabe beginnt erneut mit dem vorher eingespeicherten Schleifenabschnitt (Reloop-Funktion).

Cue-Betrieb

7Einstellen des Cue-Punktes

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die LOOP IN/ REAL TIME CUE/OUT ADJUST-Taste am gewünschten Cue-Punkt.

ÖDanach wird die Position, an der die Taste ge- drückt wurde, als Cue-Punkt eingestellt.

2.Drücken Sie die CUE-Taste.

ÖDer Abtaster kehrt an den soeben eingestellten Cue-Punkt zurück, wo das Gerät in den Wieder- gabebereitschafts-Modus schaltet.

3.Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste (6).

ÖDie Wiedergabe startet unmittelbar am Cue-Punkt.

TECNICHE PARTICOLARI PER DISC JOCKEY

Master tempo

1.Premere il tasto MASTER TEMPO.

ÖL’indicazione MASTER T. del quadrante si illumina.

2.Spostare il cursore del TEMPO per modificare la velocità di riproduzione.

ÖAnche cambiando la velocità della musica, la sua altezza non subisce variazioni.

Riproduzione ciclica

7Designazione di un ciclo

1.Agire sul tasto PLAY/PAUSE (6) per avviare la riproduzione.

2.Al punto desiderato per la fine del ciclo agire sul tasto

LOOP IN/REAL TIME CUE.

3.Mentre la riproduzione continua, al punto di fine del ciclo premere il tasto LOOP OUT/EXIT.

ÖLa riproduzione ciclica ha inizio automaticamente (fra i due punti di inizio e di fine del ciclo).

7Cancellazione della riproduzione ciclica

Nel corso della riproduzione ciclica premere uno dei due tasti LOOP OUT/EXIT o RELOOP.

Ö Raggiunto il punto di fine del ciclo la riproduzione continua, senza ritornare al punto di inizio.

7Modifica del punto di fine del ciclo

1.Iniziata la riproduzione del ciclo, premere il tasto LOOP OUT ADJUST.

ÖL’indicazione del tasto LOOP OUT/EXIT si affievolisce, mentre quella del tasto LOOP OUT

ADJUST inizia a lampeggiare più rapidamente.

2. Agire su uno dei tasti SEARCH (1 o Á).

ÖIl punto di fine del ciclo si sposta a scatti di un passo per volta.

ÖIl punto di fine del ciclo può anche essere modificato agendo sulla manopola.

ÖAgire sul tasto LOOP OUT ADJUST o attendere per circa 30 secondi che la regolazione abbia effetto.

7Per ritornare ad un ciclo

Dopo aver cancellato una riproduzione ciclica, premere il tasto RELOOP durante la riproduzione.

ÖLa riproduzione ritorna al ciclo in essere precedente- mente, e la riproduzione ciclica viene ripresa (ri-ciclo).

Ricerca

7Operazioni di ricerca (predisposizione di un punto di ripasso)

1.Nel corso della riproduzione, premere il tasto LOOP IN/REAL TIME CUE/OUT ADJUST al punto di ripasso desiderato.

ÖIl punto di ripasso viene fissato al punto in cui si è premuto il tasto.

2.Premere il tasto CUE.

ÖIl pickup del lettore ritorna al punto di ripasso precedentemente stabilito, ed entra in modalità di attesa.

3.Premere il tasto PLAY/PAUSE (6).

ÖLa riproduzione ha inizio immediatamente dal punto di ripasso fissato.

47

<DRB1214>

Ge/It