SONSTIGES/VARIE

 

TECHNISCHE DATEN

1. Allgemein

 

 

System

Compact-Disc-Digital-Audio-System

Stromversorgung

Netz 220 - 230/240 V

 

 

 

(umschaltbar), 50/60 Hz

Leistungsaufnahme

17 W

Betriebstemperatur

+5 °C - +35 °C

Betriebsfeuchtigkeit

5 % - 85 %

 

 

(keine Feuchtigkeitskondensation)

Gewicht

2,6 kg

Außenabmessungen

217 (B) × 227,7 (T) × 98 (H) mm

2. Audioteil

 

 

Frequenzgang

4 Hz - 20 kHz (EIAJ)

Störspannungsabstand

über 106 dB (EIAJ)

Dynamikumfang

über 96 dB (EIAJ)

Kanaltrennung

über 98 dB (EIAJ)

Gesamtklirrfaktor

unter 0,004 % (EIAJ)

Ausgangsspannung

2,0 V (EIAJ)

Kanäle

2 Kanäle (Stereo)

3. Zubehör

 

 

Ö

Bedienungsanleitung

1

Ö

Audiokabel

1

Ö

Steuerungskabel

1

Ö

Schrauben für Rackmontage

3

Ö

Abstandshalter für Rackmontage

3

HINWEIS:

Technische Änderungen zum Zweck der Produktverbesserung ohne Vorankündigung vorbehalten.

 

DATI TECNICI

 

 

1. Generalità

 

 

 

Sistema

Sistema audio digitale a compact disc

Alimentazione

 

 

 

..................................

C.a. 220 - 230/240 V (commutabili), 50/60 Hz

Consumo

 

17 W

Gamma delle temperature utili per il funzionamento

..... da +5° a

 

 

 

 

+35°C

Gamma dell’umidità utile per il funzionamento .. dal 5% all’85%

 

 

 

(non deve formarsi condensa)

Peso

 

2,6 kg

Dimensioni

217 (L) × 227,7 (A) × 98 (P) mm

2. Sezione audio

 

 

 

Risposta in frequenza

Da 4 a 20.000 Hz (EIAJ)

Rapporto segnale/rumore

..............................

Oltre 106 dB (EIAJ)

Gamma dinamica

Oltre 96 dB (EIAJ)

Separazione dei canali

Oltre 98 dB (EIAJ)

Distorsione armonica complessiva

Meno dello 0,004 % (EIAJ)

Tensione di uscita

 

2,0 V (EIAJ)

Canali

 

2 (stereo)

3. Accessori

 

 

 

Ö

Istruzioni per l’uso

 

1

Ö

Cavo audio

 

1

Ö

Cavo di comando

 

1

Ö Viti di montaggio su rack

3

Ö Distanziali per montaggio su rack

3

NOTA:

I dati tecnici ed il disegno sono soggetti a variazioni senza preavviso.

Wartung:

Zur Aufrechterhaltung eines sicheren und einwandfreien Betriebs dieses Gerätes empfehlen wir eine regelmäßige Wartung. Bei richtiger Wartung kann eine längere Nutzungsdauer erwartet werden.

Manutenzione:

Per garantire un funzionamento sicuro e corretto di questo apparecchio è necessario provvedere ad una manutenzione periodica. In questo modo si ottiene anche un prolungamento della durata utile dell’apparecchio.

Veröffentlicht von Pioneer Electronic Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 1997 Pioneer Electronic Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Pubblicato da Pioneer Electronic Corporation. Copyright © 1997 Pioneer Electronic Corporation. Tutti i diritti reservati.

57

<DRB1214>

Ge/It

Page 57
Image 57
Pioneer CDJ-500S user service Dati Tecnici

CDJ-500S specifications

The Pioneer CDJ-500S is a significant model in the evolution of digital DJing, launched in the late 1990s. This compact CD player is revered for its innovative features and user-friendly design, making it a noteworthy tool in the arsenal of many DJs. The CDJ-500S was one of the first CD players to effectively blend the convenience of digital formats with the tactile feel of traditional turntables.

One of the standout features of the CDJ-500S is its ability to handle both CD and CD-R media, allowing DJs to use a variety of formats for their sets. The player is equipped with a direct drive mechanism that provides stability and precision, essential for seamless mixing. The auto-cue function significantly enhances the DJing experience by enabling easy track navigation. DJs can quickly find the start of a track, ensuring smooth transitions during live performances.

The CDJ-500S also features an expansive LCD display that provides essential information including track time, playback status, and BPM, enhancing the user’s ability to monitor track progress easily. Its intuitive control layout includes pitch control for adjusting the tempo, allowing users to beat-match tracks effortlessly. The player supports pitch ranges of ±8%, ±16%, and even ±100% for extreme control, catering to a variety of mixing styles.

Another remarkable technology employed in the CDJ-500S is the seamless loop function, enabling DJs to create tight loops on the fly. This feature allows artists to experiment with repeating sections, crafting unique moments during their performances. The player includes an onboard memory function that can store cues and loops, allowing for immediate recall during a live set.

In terms of connectivity, the CDJ-500S provides standard audio outputs, allowing for easy integration into any mixing setup. Additionally, it incorporates a headphone output with a cueing function, enabling DJs to pre-listen to tracks before transitioning them into the mix.

The Pioneer CDJ-500S has earned its place in DJ history due to its robust build, reliability, and innovative features. Although newer models have since surpassed it, the CDJ-500S remains a beloved choice for those who appreciate its blend of simplicity and functionality, proving that it laid the groundwork for the advanced CDJs we see today.

Overall, the CDJ-500S is a testament to Pioneer’s commitment to pushing the boundaries of DJ technology and set a new standard for digital mixing.