Pioneer CMX-3000 WAVE display, CD TEXT display, Visualización de WAVE, Visualización de CD TEXT

Toepassingen/Aplicaciones

Geavanceerde bediening Operaciones avanzadas

WAVE display (*)

Dit display toont de lage tonen die de maatslag van het muziekstuk bepalen (bastrommel enz.), zodat u weet waar de keerpunten en eindpunten in het muziekstuk zijn.

¶Het WAVE display verschijnt terwijl het muziekstuk wordt weergegeven. Wanneer het WAVE display eenmaal is aangegeven, wordt de informatie in het geheugen vastgelegd, zodat deze de volgende keer meteen beschikbaar is. Instellingen die gemaakt zijn voor de originele disc kunnen niet gelezen worden wanneer de disc gekopieerd is naar een CD-R of CD-RW.

¶Maximaal kan de informatie voor 99 muziekstukken van een CD in het geheugen worden vastgelegd.

¶Bij een muziekstuk met erg weinig variatie in de lagere tonen van de maatslag, is het mogelijk dat het keerpunt niet juist wordt aangegeven.

¶Als tijdens weergave bepaalde functies zoals zoeken, pauze of de bedieningsschijf worden gebruikt, is het mogelijk dat de WAVE gegevens op de plaats waar de betreffende bedieningshandelingen worden uitgevoerd niet worden opgenomen. In dat geval moeten de WAVE gegevens opnieuw worden opgenomen.

CD TEXT display

Bij CD's die geschikt zijn voor de CD TEXT functie schuiven de disctitel en de muziektitels over het display (er kunnen alleen alfanumerieke tekens en bepaalde symbolen worden getoond). Wanneer de disctitel

wordt getoond, licht de aanduiding op.

Mengen (overvloeien) van verschillende muziekstukken (*)

Voorbeeld:

Gebruik van een DJ-mengpaneel om de geluiden van het muziekstuk dat nu wordt afgespeeld (in CD-speler A) en tevens via de luidsprekers wordt weergegeven, te mengen met de geluiden van het erop volgende muziekstuk B (in CD-speler B).

¶Sluit CD-speler A aan op de CH1-ingangspoort en CD-speler B op de CH2-ingangspoort van het DJ-mengpaneel.

¶Zet de frequentieafstemming (trim), de kanaalfaders en de master- VR van het DJ-mengpaneel op het gewenste niveau zodat het geluid van CD-speler A wordt weergeven.

1.Schuif de CROSS FADER-regelaar van het DJ- mengpaneel naar links (kant CH1).

¶Het signaal van CD-speler A zal uit de luidsprekers weerklinken.

2.Breng een CD aan in CD-speler B.

3.Druk op de toets vooruit of achteruit zoeken (TRACK SEARCH) (4, ¢) op CD-speler B om nummer B te kiezen.

4.Druk op de PLAY/PAUSE-toets (38). (Merk op dat auto-cueing aan moet staan).

5.Gebruik de MONITOR-keuzeschakelaar op het DJ- mengpaneel om kanaal 2 (CH2) via de koptelefoon te beluisteren.

6.Draai de MONITOR LEVEL-knop op het DJ- mengpaneel zodat het geluid van nummer B in de koptelefoon wordt weergegeven.

¶De luidsprekers zullen enkel het geluid van nummer A weergeven.

7.Luister naar het geluid van de koptelefoon en zet de

CD-speler klaar op het begin van nummer B (cue).

1Zet CD-speler B in de weergavestand en bepaal de BPM.

¶Als de BPM niet wordt aangegeven, moet u de CD wat langer weergeven dan normaal of u gebruikt de TAP toets om de BPM handmatig in te voeren.

2Druk op de PLAY/PAUSE toets (38) in de buurt van de plaats waar de cueing van het muziekstuk moet plaatsvinden.

¶ CD-speler B gaat over naar de cue pause-modus.

Visualización de WAVE (*)

Esta visualización muestra los tiempos de los tonos bajos de la canción (bombo, etc.), para que usted pueda saber los puntos de cambio de la canción y los puntos de finalización.

¶WAVE se visualiza al mismo tiempo que se reproduce la canción actual. Una vez se ha visualizado, la información de WAVE se memoriza para que pueda visualizarse inmediatamente la próxima vez. Sin embargo, el contenido de los ajustes del disco original no puede leerse en el caso de discos copiados a discos CD-R o CD-RW.

¶Pueden memorizarse hasta 99 canciones para cada disco.

¶En el caso de que una canción tenga poco cambio en los niveles de los tiempos de bajos, es posible que el punto de cambio no se visualice correctamente.

¶Durante la reproducción, si se intenta realizar operaciones tales como de exploración, del mando de lanzadera o de pausa, es posible que los datos de WAVE no puedan registrarse en las partes cercanas donde se intentaron tales operaciones. En este caso, es necesario volver a registrar los datos de WAVE.

Visualización de CD TEXT

Los discos CD compatibles con la función de texto de CD (CD TEXT) mostrarán una visualización que se desplaza consecutivamente del título del disco y del título de canción (limitada a caracteres alfanuméricos y a ciertos símbolos). Durante la visualización del título del disco, se enciende la marca del disco .

Mezcla de canciones distintas (secuenciación) (*)

Ejemplo:

Para emplear una consola de mezcla de DJ para mezclar el sonido de la canción que actualmente se está reproduciendo (reproductor

A)y que se oye por los altavoces, con el sonido de la canción B subsiguiente (en el reproductor B).

¶Conecte el reproductor A al puerto de entrada CH1 y el reproductor B al puerto de entrada CH2 de la consola de mezcla de DJ.

¶Aumente el nivel de los controles Trim, de canales y VR principal de la consola de mezcla de DJ al nivel deseado para que el sonido se emita desde el reproductor A.

1.Deslice el control CROSS FADER de la consola de mezcla de DJ hacia la izquierda (lado de CH1).

¶Entonces, el sonido de la canción A se emitirá por los altavoces.

2.Inserte un disco en el reproductor B.

3.Presione el botón de búsqueda de canciones progresiva o regresiva TRACK SEARCH (4, ¢) del reproductor B para seleccionar la canción B.

4.Presione el botón PLAY/PAUSE (38). (Tenga presente que la localización automática debe estar activada.)

5.Emplee el botón MONITOR SELECTOR de la consola de mezcla de DJ para escuchar el canal 2 (CH2).

6.Gire el botón MONITOR LEVEL de la consola de mezcla de DJ para emitir el sonido de la canción B a los auriculares.

¶La salida de los altavoces será sólo de la canción A.

7.Escuche el sonido por los auriculares, y efectúe la

localización al punto inicial de la canción B.

1Ajuste el reproductor B en reproducción, y mida el valor de BPM.

¶Si no se visualiza BPM, intente reproducir un poco más de lo normal, o emplee el botón TAP para introducir manualmente el

BPM.

2Presione el botón PLAY/PAUSE (38) cerca del lugar del que desee la localización de la canción.

¶ El reproductor B entrará en modo de pausa de localización.

<DRB1306> 91 Du/Sp

Español Nederlands