using the menu items
Beep Sound
You can turn the beep sound on or off.
Settings | Contents | ||
|
|
| |
Off | Cancels the beep sound. | None | |
|
|
| |
On | When on, a beep will sound every time a button | None | |
is pressed. | |||
|
|
•The beep sound is off while recording movies.
•When beep sound is set to off, the power on/off sound is off.
Shutter Sound (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ) only)
You can turn the shutter sound on or off.
Settings | Contents | ||
|
|
| |
Off | Cancels the shutter sound. | None | |
On | When on, the shutter will sound with each press | None | |
of the PHOTO button. | |||
|
|
Auto Power Off
You can set the DVD camcorder to turn off automatically when there is no operation for 6 minutes in the STBY mode and thumbnail index view.
Settings |
| Contents | |
|
|
|
|
| - | The DVD camcorder does not turn off |
|
Off |
| automatically. | None |
- | The DVD camcorder does not enter the | ||
|
| sleep mode even if 3 minutes go on without |
|
|
| any button pressed. |
|
| - | The DVD camcorder enters the sleep |
|
|
| mode if no operation is for 3 minutes |
|
|
| in STBY or thumbnail index view. If no |
|
6 Min |
| operation goes on 3 minutes more, it turns | None |
| off automatically. However, if any operation | ||
|
| occurs in the sleep mode, the DVD |
|
|
| camcorder comes out of the sleep mode. |
|
| - | The DVD camcorder does not turn off |
|
|
| automatically during recording and playback. |
|
80_ English
使用菜单选项
Beep Sound( 蜂鸣音 ) 您可以选择打开或关闭蜂鸣音。
设置 | 内容 | 屏幕显示 |
|
|
|
Off( 关闭 ) | 取消蜂鸣音。 | 无 |
|
|
|
On( 打开 ) | 当开启状态下，每按下一个按钮就会听到蜂鸣音。 | 无 |
|
|
|
•录制影音时会关闭蜂鸣音。
•如果蜂鸣音设置为关闭，则电源开 / 关声音也会关闭。
Shutter Sound( 快门音 )( 仅限 VP-DX103( i )/DX104/
DX105( i ))
您可以打开或者关闭快门音。
设置 | 内容 | 屏幕显示 |
|
|
|
Off( 关闭 ) | 取消快门音。 | 无 |
On( 打开 ) | 开启状态下，每次按下 PHOTO 按钮都可以听到快门音。 | 无 |
Auto Power Off( 自动断电 )
您可以设置 DVD 摄像机在 STBY（待机）模式和索引画面时，如果 6 分钟 没有任何操作的情况下自动断电。
设置 |
| 内容 | 屏幕显示 |
|
|
|
|
| - | DVD 摄像机不能自动关闭。 |
|
Off( 关闭 ) | - | 在 3 分钟没有任何操作的情况下 DVD 摄像机也不会 | 无 |
|
| 进入休眠状态。 |
|
|
|
|
|
| - | 如果 3 分钟钟内在待机 (STBY) 或缩略索引视图中 |
|
|
| 没有进行任何操作，则 DVD 摄录机会进入睡眠模式。 |
|
6 Min |
| 如果在 3 分钟后无任何操作，那么它就会自动关闭。 |
|
| 但是，在睡眠模式下如果进行了任何操作，则 DVD | 无 | |
(6 分 ) |
| ||
| 摄录机会从睡眠模式中唤醒。 |
| |
|
|
| |
| - | 即使设置了此项功能，在录制和播放期间，DVD 摄 |
|
|
| 像机也不会自动断电。 |
|
|
|
|
|
|
|
| 中文 _80 |