HOLDING THE DVD CAMCORDER

 

握住 DVD 摄像机

 

Attaching a grip belt

 

 

手带

 

Insert your right hand from

1

 

2

3

将手从摄像机底部插入手

the bottom of the DVD

 

带并将手指放在基本操作

camcorder up to the base

 

 

位置。

of your thumb.

 

 

把手放在可以轻松触碰

Put your hand in a position

 

 

 

 

到录制开始 / 停止按钮,

where you can easily

 

 

 

 

PHOTO 按钮以及变焦控制

operate the Recording

 

 

 

 

 

 

 

 

杆的位置。

start/stop button, PHOTO

 

 

 

 

调整手带长度以便您在利用手

button, and the Zoom lever.

 

 

 

 

 

 

 

 

指操作录制开始 / 停止

Adjust the length of grip belt

 

 

 

 

 

 

 

 

按钮的时候,DVD 摄像机

so that the DVD camcorder

 

 

 

 

is stable when you press the Recording start/stop button with

 

处于稳定状态。

your thumb.

 

 

1.

揭开手带粘合拉锁。将较细的带子插入手带挂钩,然后再将

1. Pull and detach the grip belt.

 

 

 

它插回手带的豁口,如图所示。

Insert the grip belt into its hook as shown in the fi gure.

 

2.

将手伸入手带并且调整手带长度。

2. Insert your hand into the grip belt and adjust its length.

3.

重新粘合手带拉锁。

 

3. Close the grip belt.

 

 

 

 

 

 

 

 

Angle Adjustment

 

 

 

 

调整角度

Rotate the swivel handle at the most

 

 

 

掀动旋转接头至使用起来最方便的

convenient angle.

 

 

 

 

角度。

You can rotate it downwards upto 140°.

 

 

 

您可以将它向下转动 140°

 

 

 

 

 

Please be careful not to turn the

 

 

 

请注意不要向后旋转接头,以

swivel handle backward as it

140°

 

 

免造成损坏。

may cause damage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15_ English

中文 _15

Page 21
Image 21
Samsung VP-DX100/XEE, VP-DX105/XEF Holding the DVD Camcorder, 握住 Dvd 摄像机, Attaching a grip belt, Start/stop button, Photo

VP-DX105/ESS, VP-DX105/XEF, VP-DX100/XEF, VP-DX105/XEO, VP-DX105/KNT specifications

The Samsung VP-DX105I/UMG, VP-MX25E/MEA, VP-DX100I/MEA, VP-DX105I/MEA, and VP-MX25E/HAC are part of a versatile lineup of digital camcorders designed for both amateur and semi-professional videographers. Each model offers a unique blend of features and technologies, catering to various recording needs and personal preferences.

Starting with the VP-DX105I/UMG, this camcorder boasts a compact design and is equipped with a 34x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with clarity. It features a 1.7-inch LCD display for easy framing and playback of recorded videos. The VP-DX105I/UMG supports various recording formats, providing flexibility for editing and sharing content.

The VP-MX25E/MEA, on the other hand, emphasizes convenience and usability. With a 30x optical zoom and enhanced digital stabilization, it ensures smooth footage even during active shooting situations. The camcorder’s built-in memory provides ample storage space, while the ability to use SD cards enhances the device's usability for longer recording sessions.

Next up is the VP-DX100I/MEA, which integrates several advanced features, including a 1.3-megapixel CCD sensor that enhances low-light performance, making it suitable for different shooting environments. The camcorder supports MPEG-4 encoding, allowing for high-quality video capture and easy sharing. Additionally, the VP-DX100I/MEA is designed to be user-friendly, with a navigation menu that simplifies operation, making it ideal for beginners.

The VP-DX105I/MEA shares many similarities with the DX105I/UMG but offers enhanced connectivity options, including USB output for easier file transfer to computers. This model also supports intuitive touch-screen controls, making it straightforward to navigate through settings and playback.

Finally, the VP-MX25E/HAC is particularly noted for its high-capacity battery life, allowing for extended recording sessions without interruptions. This camcorder also integrates a variety of built-in effects and filters, enabling users to add creative flair to their videos during capture.

In summary, the Samsung VP-DX series provides a range of features including impressive optical zoom capabilities, user-friendly interfaces, advanced stabilization technologies, and high-quality recording formats, making them appealing choices for budding videographers who seek reliability and functionality in their devices.