SVENSKA NORSK

5

Använda den externa

 

55

Bruke den eksterne

 

kameramodulen

 

kameramodulen

 

(endast VP-X105L/X110L)

(bare VP-X105L/X110L)

Ansluta den externa kameramodulen ...............................

108

Koble til den eksterne kameramodulen............................

108

 

Ansluta den externa kameramodulen till videokameran ..

108

Koble den eksterne kameramodulen til kameraet............

108

 

Spela in med den externa kameramodulen......................

108

Ta opp video med den eksterne kameramodulen ............

108

Bära den externa kameramodulen ....................................

109

Bære den eksterne .............................................................

109

 

Anslut förlängningskabeln när enheten är i bärväskan. ...

109

Koble til skjøtekabelen mens apparatet er i bærevesken 109

 

Montera den externa kameramodulen i gummifästet.......

109

Montere den eksterne kameramodulen på gummifestet.. 109

 

Så här använder du de korta och långa monteringsbanden. 110

Bruke den korte og lange festestroppen...........................

110

107