SVENSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORSK

 

Specifikationer

 

 

 

Spesifikasjoner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ModellnamnName

 

 

 

VP-X105(L)/X110(L)M102/VP-M105/VP-M110

 

 

ModellnavnName

 

VP-X105(L)/X110(L)

 

 

CAM-anslutningar

 

 

 

 

 

 

CAM-kontakter

 

 

 

 

 

Gemensam anslutning

Hörlur

 

ø 3.5 Stereo

 

 

Felleskontakt

Hodetelefoner

ø 3.5 Stereo

 

AV In/Ut

 

Video (1,0 p_p, 75 Ω), Audio (-7,5 dBm 47 KΩ, Stereo)

 

 

AV inngang/utgang

Video (1,0V p_p 75Ω), Audio (-7,5dBm 47KΩ, stereo)

 

 

 

 

 

 

 

 

Anslutning för dockningsstation

 

22-stifts specialanslutning

 

 

Ladestasjonskontakt

 

22-pinners spesialkontakt

 

Anslutning för växelströmsadapter

 

22-stifts specialanslutning

 

 

Kontakt for strømforsyning

 

22-pinners spesialkontakt

 

Växelströms-adapter

 

 

 

Strømadapter

 

 

 

 

 

Ström

 

 

 

100~240V,växelspänning, 50/60 Hz

 

 

Påkrevd strømtilførsel

 

AC100~240 V, 50/60Hz

 

DC-ut

 

 

 

DC 4,8V, 1,0A

 

 

DC-utgang

 

DC4,8 V, 1,0A

 

Dimensioner

 

 

 

70mm x 30mm x 42mm

 

 

Mål

 

70mm x 30mm x 42mm

 

Vikt

 

 

 

80g (inklusive kabel)

 

 

Vekt

 

80g (inkludert strømkabel)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modellnamn

 

XC-L1P (Extern kameramodul) (endast VP-X105L/X110L)

 

 

Modellnavn

 

XC-L1P (ekstern kameramodul) (bare VP-X105L/X110L)

 

Den externa CMOS-kameran

 

 

 

Det eksterne CMOS-kameraet

 

 

 

 

CMOS-Pixel

 

1/4 tum CMOS, 320K (Maximalt)

 

 

CMOS-piksel

 

1/4 tomme CMOS, 320K (maksimum)

 

Videoupplösning

 

640x480 (VGA)

 

 

Videooppløsning

 

640x480 (VGA)

 

Exponering

 

Auto

 

 

 

Eksponering

 

Auto

 

 

 

 

Vitbalans

 

Auto

 

 

 

Hvitbalanse

 

Auto

 

 

 

 

Fokustyp

 

Fast

 

 

 

Fokustype

 

Fast

 

 

 

 

Brännvidd

 

f=4.0mm, F2.6

 

 

Brennvidde

 

f=4,0mm, F2,6

 

Anslutning

 

 

 

 

 

 

Kontakt

 

 

 

 

 

AV-ut

 

Video (1.0Vp_p), Audio (-7.5dBm 47KΩ, Mono)

 

 

AV-utgang

 

Video (1,0Vp_p), audio (-7,5dBm 47KΩ, mono)

 

Allmänt

 

 

 

 

 

 

Generelt

 

 

 

 

 

Driftstemperatur

 

0°C~40°C (32°F~104°F)

 

 

Driftstemperatur

 

0°C~40°C

 

Fuktighet

 

20%~80%

 

 

Driftsfuktighet

 

20%~80%

 

 

 

Strömkälla

 

1.5V x 2 (Alkaliska AAA-batterier)

 

 

Strømkilde

 

1,5V x 2 (alkaliske AAA-batterier)

 

Strömförbrukning

 

0.9 W

 

 

 

Strømforbruk

 

0,9W

 

 

 

 

Dimension (LxHxD)

 

85mm x 27mm x 26mm

 

 

Mål (LxHxD)

 

85mm x 27mm x 26mm

 

Vikt

 

105g (utan alkaliska AAA-batterier)

 

 

Vekt

 

105g (uten alkaliske AAA-batterier)

 

Inbyggd mikrofon

 

Flervägsmikrofon med kondensator

 

 

Innebygd mikrofon

 

Rundtvirkende flat mikrofon

 

Batteritid

 

Alkaliska batterier: Maximalt 60 minuter

 

 

Batteritid

 

Alkalisk batteri : Maksimalt 60 minutter

 

 

 

 

Uppladdningsbara Nickel-hydridbatterier:

 

 

 

 

 

Oppladbart nikkel-hydrogenbatteri:

 

 

 

 

Maximalt 100 minuter (ingår ej).

 

 

 

 

 

Maksimalt 100 minutter (medfølger ikke).

 

• Tekniska specifikationer och produktens yttre utseende kan förändras utan

 

• Disse tekniske spesifikasjonene og designet kan bli endret uten forvarsel.

föregående information.

 

 

 

 

 

 

 

133