SVENSKA

 

NORSK

Namn på alla delar

Navn på hver del

Översikt över Extern kameramodul (endast VP-X105L/X110L)

Den eksterne kameramodulen (bare VP-X105L/X110L)

1. Power button

 

 

2. Power LED

 

8. Record Start/Stop button

 

 

7. BATT.OPEN Switch

10. Clip

 

 

 

 

9. Record LED Lamp

3. Lens

 

11. AV Jack

 

 

4. MIC

 

 

5. Tripod Receptacle

6. Battery Cover

1.

Strömbrytare

7.

Öppningsknapp för batteri

1.

Av-/på-knapp

7.

Bryter for åpent batterirom

2.

Strömindikator

8.

Knappen Record Start/Stop

2.

Strømindikator

8.

Start/stopp-knapp for

3.

Lins

9.

Inspelningsindikator

3.

Linse

 

opptak

 

 

4.

MIC

10. Clips

4.

Mikrofon

9.

Opptaksindikator

 

 

5.

Stativgänga

11.

AV-anslutning

5.

Gjenger for stativ

10. Klips

 

 

6.

Batterilucka

 

 

6.

Batterideksel

11.

AV-kontakt

 

 

 

 

16