SVENSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORSK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Snabbstart

 

Komme i gang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Strukturera mappar och filer

 

Mappe- og filstruktur

Video- och fotofilerna lagras i ett internt minne, på ett Memory Stick

 

Videofilene og fotofilene lagres i internminnet, på en Memory Stick

eller Memory Stick Pro enligt nedan.

 

eller Memory Stick Pro som angitt nedenfor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Merknader

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se sidan 34 för ytterligare detaljer om

 

 

 

 

 

 

 

Se side 34 for detaljer om Memory

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Memory Stick.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stick.

Det går att lagra allmän information i

 

 

 

Du kan lagre generelle datafiler og

 

 

 

filer och mappar i CAM.

 

 

 

mapper på CAM.

Antalet filer är maximalt 9 999 och

 

 

 

Antallet filer er opptil 9 999 og mapper

mappar upp till 999 st.

 

 

 

er opptil 999.

DCAM✽✽✽✽.JPG: Fotofil

 

 

 

DCAM✽✽✽✽.JPG: Fotofil

SMOV✽✽✽✽.AVI: Videofil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMOV✽✽✽✽.AVI: Videofil

 

 

 

 

 

 

 

SWAV✽✽✽✽.WAV: Röstfil

 

 

 

SWAV✽✽✽✽.WAV: Talefil

✽✽✽✽✽✽✽✽.mp3: mp3-fil

 

 

 

 

 

✽✽✽✽✽✽✽✽.MP3: MP3-fil

ÖVR: DPOF-filer lagras.

 

 

 

 

MISC: Lagring av DPOF-filer

Ändra inga fil- eller mappnamn förutom

 

 

 

 

Ikke endre fil- eller mappenavn, unntatt

“Free”.

 

 

 

 

"Free".

 

 

 

 

Du kan fritt ändra fil- eller mappnamnet

 

 

 

 

Fil- eller mappenavnet "Free" kan

på “Free”.

 

 

 

 

endres til hva du vil.

Videofiler som inte är gjorda med CAM

 

 

 

 

Det er ikke sikkert du kan spille av

kanske inte går att spela upp.

 

 

 

 

videofiler du ikke har laget med CAM.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advarsel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stäng inte av strömmen under

 

 

 

Ikke slå av strømmen mens du tar

inspelning, uppspelning, radering av

 

 

 

opp, spiller av, sletter filer eller

filer eller vid formatering av ett Memory

 

 

 

formaterer Memory Stick-kortet.

Stick.

 

Slå av strømmen før du setter inn eller løser ut Memory Stick-

Stäng av strömmen innan du sätter i eller tar ur ett Memory Stick

 

kortet for å unngå at data går tapt.

för att undvika förlust av information.

 

Lagre viktige filer separat.

Spara viktiga filer separat.

30