âESKY
ENGLISH
107107
Digital Still Camera Mode
(VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)
✤The Copy To function works only in M.Player mode.
✤You can copy selected or all images stored in the Memory card to
the built-in memory.
1. Set the Power switch to PLAYER.
2. Set the Mode switch to MEMORYCARD.
3. Press the MENU button.
■
The menu list will appear.
4. Move the Menu selector to the left or right to select
Memory, then press the Menu selector.
5. Move the Menu selector to the left or right to
select Copy to, then press the Menu selector.
6. Move the Menu selector to the left or right to select
options(Back, This Fileor All Files),
then press Menu selector.
■
To go back to the previous mode, select Back.
■
If This File or All Files is selected, Now
copying…is displayed on the screen and
copying starts.
7. To exit, press the MENUbutton.
ReÏim digitálního fotoaparátu
(pouze VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Copy to (Copies Files from the Memory Card to the Built-inMemory) (VP-D354(i)/D355(i) only)
✤Funkce Kopírování do je k dispozici pouze v reÏimu M.Player.
✤Vybrané ãi v‰echny fotografie lze z pamûÈové karty kopírovat do
interní pamûti.
1. Vypínaã Power pfiepnûte do polohy PLAYER.
2. Pfiepínaã Mode nastavte do polohy MEMORY
CARD.
3. Stisknûte tlaãítko MENU.
■
Zobrazí se seznam poloÏek menu.
4. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava
vyberte poloÏku Memory (PamûÈ), poté ovladaã
stisknûte.
5. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava
vyberte poloÏku Copy to (Kopírovat do...),
poté ovladaã stisknûte.
6. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava
vyberte poloÏku (Back (Zpût), This File (Tento
soubor)nebo All Files (V‰echny soubory)),
poté ovladaã stisknûte.
■
Chcete-li se vrátit do pfiedchozího reÏimu, zvolte
Back (Zpût).
■
Pfii volbû poloÏky This File (Tento soubor) nebo
All Files (V‰echny soubory) se zobrazí zpráva
Now copying... (Zaãíná kopírování...),
a kopírování bude zahájeno.
7. Nabídku opustíte stiskem tlaãítka MENU.
Kopírování do (Kopírování souborÛ z pamûÈové karty dointerní pamûti) (pouze VP-D354(i)/D355(i))
√Int. Memory
√Photo
√Off
Move Select Exit
MENU
M.Player Mode
√Memory
Memory Type
M.Play Select
Delete
Delete All
Protect
Print Mark
†
Move Select Exit
MENU
M.Player Mode
Back
Copy to
Format
†
Back
This File
All Files
1
4
6
00839L VP-D353 UK+CZ~121 3/23/05 9:53 AM Page 107