âESKY
ENGLISH
109109
Digital Still Camera Mode
(VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)
✤Quick menu is used to access Camcorder functions by simply using
the Menu selector.
✤Quick menu provides easier access to the frequently used menus
without using the MENU button.
✤It can be set on the selected file only.
1. Press the Menu selector.
2. Move the Menu selector to left or right to select
Print Mark, then press the Menu selector.
3. Move the Menu selector to the left or right to select
the quantity, then press the Menu selector.
4. To exit, press the MENUbutton.
[ Notes ]
■
If the Print Mark is set to This File, you can set the
number of copies from 999.
■
If the Print Mark is set to All Files, you can set the
number of copies to 1.
■
The All Files option may require extended operation
time depending on the number of stored images.
■
DPOF supporting printers are commercially available.
■
Use the USB cable provided with the Camcorder.
ReÏim digitálního fotoaparátu
(pouze VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Using Quick Menu: Print Mark
✤Rychlá nabídka slouÏí k získání pfiístupu k rÛzn˘m funkcím
videokamery pouze pomocí ovladaãe Menu.
✤Rychlá nabídka umoÏÀuje snadnûj‰í pfiístup k ãasto pouÏívan˘m
nabídkám bez nutnosti pouÏití tlaãítka MENU.
✤Lze nastavit pouze pro vybran˘ soubor.
1. Stisknûte ovladaã Menu.
2. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava
vyberte poloÏku Print Mark (Oznaãení pro tisk),
poté ovladaã stisknûte.
3. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava
vyberte poãet, poté ovladaã stisknûte.
4. Nabídku opustíte stiskem tlaãítka MENU.
[ Poznámky ]
■
Pokud je moÏnost Print Mark (Tisková znaãka)
nastavena na This File (Tento soubor), mÛÏete
nastavit poãet kopií od 0 do 999.
■
Pokud je moÏnost Print Mark (Tisková znaãka)
nastavena na All FIles (V‰echny soubory), mÛÏete
nastavit poãet kopií nebo 1.
■
Uskuteãnûní pfiíkazu All Files (V‰echny soubory)
mÛÏe trvat del‰í ãas (v závislosti na mnoÏství
uloÏen˘ch obrázkÛ).
■
Tiskárny podporující funkci DPOF jsou bûÏnû
k dispozici.
■
PouÏijte kabel USB dodávan˘ s videokamerou.
PouÏití rychlé nabídky: Print Mark (Oznaãení pro tisk)
800x600
2/46
Exit
MENU
M.Play Select
Delete
Protect
Print Mark
Photo
1
800x600
2/46
Exit
MENU
M.Play Select
Delete
Protect
Print Mark 002
3
2/46
800x600
002
100-0002
100-0002
100-0002
√
00839L VP-D353 UK+CZ~121 3/23/05 9:53 AM Page 109