âESKY
Basic Recording
The EASY.Q mode works only in Camera mode.
The EASY.Q mode allows a beginner to easily make good recordings.
1. Set the Power switch to CAMERA.
2. Set the Mode switch to TAPE.
(VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)
3. By pressing the EASY.Q button, all functions on the
Camcorder will be set to off and the recording settings will be
set to the following basic modes:
Battery level, recording mode, counter, date/time, and DIS
( ) will be displayed.
The word EASY.Qwill appear on the LCD screen at the
same time. However, the Date/Time will only be seen if it
has been previously set. (see page 33)
4. Press the Start/Stop button to start recording.
Recording will begin using the basic automatic settings.
5. Press the EASY.Q button again in the STBY mode and then
turn the EASY.Q mode off.
The EASY.Q function will not turn off while you are
recording.
The camcorder will return to the settings that were set prior
to activating EASY.Q mode.
[ Notes ]
In EASY.Q mode, certain functions are not available,
such as Menu, BLC, Manual focus.
If you want to use these functions, you must first turn the
EASY.Q mode off.
The EASY.Q mode settings are deleted when the Battery
pack is removed from the Camcorder and must be reset
when the Battery pack is replaced.
EASY.Q mode will not turn off during a recording.
Taking a photo image using the PHOTO button while EASY.Q is set releases
DIS function.
Digital Zoom, COLOR NITE SHUTTER or Digital Effect is not available in the
EASY.Q mode.
Using EASY.Q Mode (for Beginners)
Základní nahrávání
ReÏim EASY.Q funguje pouze v reÏimu Camera.
ReÏim EASY.Q umoÏÀuje zaãáteãníkÛm snadné nahrávání.
1. Vypínaã Power pfiepnûte do polohy CAMERA.
2. Pfiepínaã Mode nastavte do polohy TAPE.
(pouze VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
3. Stisknutím tlaãítka EASY.Q se v‰echny funkce kamery
vypnou a nahrávání bude nastaveno na následující
základní reÏimy:
Bude zobrazen stav baterie, reÏim nahrávání, poãítadlo,
datum a ãas a DIS ( ).
Na LCD obrazovce se zároveÀ zobrazí nápis EASY.Q.
Datum a ãas bude zobrazen, pouze pokud byl dfiíve
nastaven. (viz strana 33)
4. Stisknûte tlaãítko Start/Stop a zaãnûte nahrávat.
Nahrávání zaãne se základním automatick˘m nastavením.
5. Dal‰ím stisknutím tlaãítka EASY.Q v reÏimu STBY
(POHOTOVOSTNÍ REÎIM)reÏim EASY.Q vypnete.
Funkce EASY.Q se nevypne bûhem nahrávání.
Kamera se vrátí k nastavení, které bylo provedeno pfied
aktivací reÏimu EASY.Q.
[ Poznámky ]
V reÏimu EASY.Q nejsou nûkteré funkce dostupné,
napfiíklad Menu, BLC a ruãní ostfiení.
Pokud chcete tyto funkce pouÏít, je nejdfiíve nutné vypnout
reÏim EASY.Q.
Po vyjmutí baterie z videokamery je vymazáno nastavení
reÏimu EASY.Q a po vloÏení baterie je nutné jej znovu
nastavit.
ReÏim EASY.Q nelze vypnout bûhem nahrávání.
Je-li nastaven reÏim EASY.Q, pfii fotografování pomocí
tlaãítka PHOTO se uvolÀuje pouze funkce DIS.
Funkce Digital Zoom (Digitální zoom), COLOR NITE
SHUTTER a Digital Effect (Digitální efekt) nejsou v reÏimu
EASY.Q dostupné.
PouÏití reÏimu EASY.Q (pro zaãáteãníky)
4040
ENGLISH
60min
0:00:10
SP
STBY
3
1
00839L VP-D353 UK+CZ~086 3/23/05 9:51 AM Page 40