Samsung VP D 352 i manual Display Menu Setting Nastavení nabídky zobrazení

ENGLISH

âESKY

Display Menu Setting					Nastavení nabídky zobrazení
Adjusting the LCD Screen					Nastavení LCD obrazovky
✤ This function works in Camera/Player/M.Cam/M.Player modes.					✤ Tato funkce funguje v reÏimech Camera/Player/M.Cam/M.Player.
✤ Your Camcorder is equipped with a 2.36 inch colour Liquid Crystal					✤ Videokamera je vybavena 2,36 palcov˘m displejem s tekut˘mi krystaly, díky
	Display(LCD) screen, which enables you to view what you are recording or				kterému je moÏné pfiímo sledovat to, co nahráváte nebo pfiehráváte.
	playing back directly.				✤ V závislosti na podmínkách, ve kter˘ch videokameru pouÏíváte (napfiíklad
✤ Depending on the conditions under which you are using the Camcorder					vnitfiní prostory nebo exteriéry), lze nastavit:
	(indoors or outdoors for example), you can adjust;				-	LCD Bright (jas displeje)
	-	LCD Bright			-	LCD Colour (barvy displeje)
	-	LCD Colour
1.	Set the Power switch to CAMERA or PLAYER.		1			1. Vypínaã Power pfiepnûte do polohy CAMERA nebo
2. Set the Mode switch to TAPE or MEMORY CARD.							PLAYER.
						2. Pfiepínaã Mode nastavte do polohy TAPE nebo
	(VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)
3. Press the MENU button.							MEMORY CARD. (pouze VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
						3.	Stisknûte tlaãítko MENU.
	■ The menu list will appear.
4. Move the Menu selector to the left or right to select							■ Zobrazí se seznam nabídek.
						4. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
	Display, then press the Menu selector.
5. Move the Menu selector to the left or right to select							poloÏku Display (Displej), poté ovladaã stisknûte.
						5. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
	the item you want to adjust (LCD Bright or LCD Colour),		4
	then press the Menu selector.			Camera Mode			poloÏku, kterou chcete upravit (LCD Bright (Jas LCD)
6.	Move the Menu selector to the left or right to adjust the			√Display			nebo LCD Colour (Barva LCD)), poté ovladaã stisknûte.
				LCD Bright		6. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava upravte
	value of the selected item (LCD Bright or LCD Colour),			LCD Colour
	then press the Menu selector.			Date/Time	√Off		hodnotu poloÏky (LCD Bright (Jas LCD) nebo LCD
	■ You can set values for LCD Bright and LCD Colour			TV Display	√On		Colour (Barva LCD)), poté ovladaã stisknûte.
		between 0~35.					■ Hodnoty pro poloÏky LCD Bright (Jas LCD) a
7.	To exit, press the MENU button.			Move	Select	MENU Exit		LCD Colour (Barva LCD) lze nastavit mezi 0-35.
	■ LCD Bright & LCD Colour functions do not affect the		6			7.	Pro ukonãení stisknûte tlaãítko MENU.
		brightness and colour of the image to be recorded.					■	Funkce LCD Bright (Jas displeje) a LCD Colour
				Camera Mode				(Barvy displeje) nemají vliv na jas a barvy záznamu.
				Back
				LCD Bright		[18]
				LCD Colour
				Date/Time
				TV Display
				Adjust	Select	MENU Exit

32