ENGLISH

âESKY

Playback

Pfiehrávání

Playing Back a Tape You have recorded on the

Pfiehrávání nahrané kazety na LCD monitoru

LCD Screen

 

The playback function works only in Player mode.

You can monitor the playback picture on the LCD screen.

1. Set the Power switch to PLAYER.

2. Set the Mode switch to TAPE.1 (VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)

3. Insert the tape you wish to view. (see page 36)

4. Open the LCD screen.

Adjust the angle of the LCD screen and set the

brightness or colour if necessary.

5. Press the (REW) button to rewind the tape to the starting point.

To stop rewinding, press the (STOP) button.

The Camcorder stops automatically after rewinding is

3

 

complete.

 

 

 

 

 

 

6. Press the

(PLAY/STILL) button to start playback.

 

You can view the picture you recorded on the LCD

 

 

screen.

 

 

 

To stop the play operation, press the

(STOP) button.

 

Adjusting the LCD Bright/Colour during Playback

You can adjust the LCD Bright/Colour during playback.

The adjustment method is the same procedure as used in

5

Camera mode. (see page 32)

 

[ Notes ]

You can also view the picture on a TV screen, after connecting the Camcorder to a TV or VCR.

(see page 71~72)

Various functions are available in Player mode. (see page 73)

For searching and viewing still images recorded onto tape. (see page 68)

Funkce pfiehrávání funguje pouze v reÏimu Player.

Pfiehrávan˘ obraz lze sledovat na LCD monitoru.

1. Vypínaã Power pfiepnûte do polohy PLAYER.

2. Pfiepínaã Mode nastavte do polohy TAPE. (pouze VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))

3. VloÏte kazetu, kterou chcete pfiehrávat. (viz strana 36)

4. Odklopte LCD monitor.

Nastavte úhel LCD monitoru a v pfiípadû potfieby upravte jas nebo barvy.

5.Stiskem tlaãítka (REW) (Rychle vzad) pfietoãte kazetu na poÏadované místo.

Pfietáãení zastavte stiskem tlaãítka (STOP).

Po pfietoãení se videokamera automaticky zastaví.

6.Pfiehrávání spusÈte tlaãítkem (PLAY/STILL).

Nahran˘ záznam lze sledovat na LCD monitoru. Chcete-li pfiehrávání zastavit, stisknûte tlaãítko

(STOP).

Nastavení funkcí LCD Bright/Colour (Jas/Barva LCD) bûhem pfiehrávání

Jas/barvy LCD monitoru lze nastavit bûhem pfiehrávání.

ZpÛsob nastavení je stejn˘ jako v reÏimu Camera.

(viz strana 32)

[ Poznámky ]

Obraz lze sledovat i na televizní obrazovce, po pfiipojení videokamery k televizoru ãi videorekordéru. (viz str. 71-72)

V reÏimu Player jsou k dispozici rÛzné funkce. (viz strana 73)

Vyhledání a prohlíÏení fotografií uloÏen˘ch na kazetû. (viz strana 68)

69

Page 69
Image 69
Samsung VP D 352 i manual Playback Pfiehrávání, Playing Back a Tape You have recorded on, LCD Screen