Samsung VP D 352 i manual Poznámky a bezpeãnostní pokyny, Poznámky k otáãení obrazovky LCD

ENGLISH

âESKY

Notes and Safety Instructions			Poznámky a bezpeãnostní pokyny
Notes regarding the Rotation of the LCD Screen			Poznámky k otáãení obrazovky LCD
Please rotate the LCD screen carefully as illustrated.			Otáãejte LCD obrazovku opatrnû, jak je zobrazeno.
Over rotation may cause damage to the		1	Pfietoãením mÛÏe dojít k po‰kození
inside of the hinge that connects the			vnitfiní ãásti pantu, kter˘ spojuje LCD
LCD screen to the Camcorder.			obrazovku s videokamerou.
1.	LCD screen closed.		1.	Zavfiená LCD obrazovka.
2.	Standard recording using the	2	2.	Normální nahrávání pomocí
	LCD screen.			LCD obrazovky.
	■ Open the LCD screen with your			■ Otevfiete LCD obrazovku prstem.
	finger.		LCD
			open
			knob
3.	Recording when looking at the	3	3.	Nahrávání se sledováním
	LCD screen from the top.			LCD obrazovky shora.
4.	Recording when looking at the	4	4.	Nahrávání se sledováním
	LCD screen from the front.			LCD obrazovky zpfiedu.
5.	Recording when looking at the	5	5.	Nahrávání se sledováním
	LCD screen from the left.			LCD obrazovky zleva.
6.	Recording with the LCD screen	6	6.	Nahrávání se zavfienou
	closed.			LCD obrazovkou

6