Elta 2422 Uzaktan Kumanda, Pİllerİn Değİştİrİlmesİ, GÜÇ Kaynaği Miktar 230V ~ 50HZ, Destek Pİlİ

Page 49

UZAKTAN KUMANDA

1.

STOP tuşu

 

 

 

 

8

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

6

2.

REW tuşu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

PROG tuşu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

FOLDER UP tuşu

2

 

 

 

 

 

 

 

7

5.

REP / RAND tuşu

 

 

 

 

 

6.

PLAY / PAUSE tuşu

3

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

F.FWD tuşu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Pil Bölmesi

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PİLLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ

1.Uzaktan kumandanın arkasındaki kapağı açınız.

2.2 x AAA pili kutuplara dikkat ederek takınız. Alkalin pil kullanmanız tavsiye edilir.

3.Pil bölmesinin kapağını kapatınız.

GÜÇ KAYNAĞI (MIKTAR 230V ~ 50HZ)

Güç kaynağı elektrik kablosunu (230V ~ 50Hy) bir duvar pirizine takınız.

Uyarı:

Cihazı kullanmadan evvel, yerel ceryan miktarının HI-FI sistemine uygun olduğunu kontrol ediniz (230V ~ 50Hz).

Kabloyu asla ıslak elle takmayınız veya çıkarmayınız.

Cihazı uzunca bir süre kullanmayacaksanız (ör. tatilde vs.) pirizden çekmeniz yerinde olur.

Duvardaki pirizden çekerken, fişten tutarak çekiniz; kabloyu tutmayınız yoksa elektrik çarpması ihtimali doğar.

PİL EMNİYET TEDBİRLERİ:

Pilleri çocuklardan ve ev hayvanlarından uzak tutunuz.

Pilleri kutuplara (+/-) dikkat ederek takınız. Aksi takdirde ters takma cihazlara zarar verebilir ve / veya zarar verdirebilir.

Zayıf pilleri cihazda bulundurmayınız. Pillerin akmasını ve cihaza zarar vermesini önlemek için cihazı uzunca bir süre kulanmayacaksanız lütfen fişten çekiniz.

Pilleri asla ateşe atmayınız. Ateş veya diğer ısı kaynaklarına maruz bırakmayınız.

Pillerin atılması: eskimiş pillerin kanunlar uyarınca uygun olarak atılması gerekmektedir. Daha fazla ayrıntılı bilgi için belediyenizle temasa geçiniz.

Pil üreticisinin emniyet, kullanma ve atıkla ilgili talimatlarını uygulayınız.

DESTEK PİLİ

İki adet 1.5V “AA” tipi pil (beraber verilmez) elektrik kesidiği durumlarda yedek güç kaynağı olarak kulanılabilir. Elektrik gittiği durumlarda, saa görüntülenmeyecektir; ancak, saat arka planda çalışmaya ve tam zamanı göstermeye devam eder. LCD ekran ve diğer işlevler ceryan geldiğinde aynı haliyle devam eder. Gerektiğinde destek pilleri değiştirilmelidir; saat uzun bir süre kullanılmayacaksa veya ayarlanmayacaksa pilleri çıkarınız.

DOĞRU SAATİ AYARLAMA

AC kablosunu duvar pirizine takınız.

1.TIME SET tuşunu basılı tutarak, HOUR tuşuna basmak suretiyle doğru saati ayarlayınız.

2.TIME SET tuşunu basılı tutarak, MIN tuşuna basmak suretiyle doğru dakikayı ayarlayınız.

ALARMIN AYARLANMASI

1.AL.SET tuşunu basılı tutarak, alarmı istediğiniz zamana ayarlamak için HOUR tuşuna basınız.

2.AL.SET tuşunu basılı tutarak, alarmın dakikasını ayarlamak için MIN tuşuna basınız.

3.Alarm zamanını ayarladıktan sonra, alarm işlevini devreye sokmak için AL.ON / OFF tuşuna basmayı unutmayınız (LCD ekranında alarm simgesigörüntülenecektir).

NOT:

1.İşlev seçicisini BUZZ konumuna aldığınızda cihaz bekleme konumuna geçecektir.

2.İşlev seçicisini BUZZ konumuna aldığınızda, seçici CD / MP3 / RADIO / AUX konumuna alınmadığı sürece cihaz POWER tuşuyla çalıştırılamaz.

ALARM ZİLİ İLE UYANDIRMA:

a.BUZZ / CD / MP3 / RADIO / AUX işlev seçicisini BUZZ konumuna alınız.

b.Alarm zili ayarlanan zamanda 3 dakika süreyle çalacaktır.

Not: alarmı kapatmak için AL.ON / OFF tuşuna basınız.

CD İLE UYANDIRMA:

a.BUZZ / CD / MP3 / RADIO / AUX işlev seçicisini CD konumuna alınız.

b.Elle CD Kapağını açınız ve CD bölmesine bir CD (etiketli kısım yukarı gelmelidir) yerleştiriniz.

c.CD Kapağını elle kapatınız.

d.CD çalar ayarlanan zamanda CD’deki ilk parçayı çalacaktır.

Not: Cihaz 1 saat sonra otomatik olarak kapanacaktır.

Alarmı (CD) devreden çıkarmak için, STOP düğmesine basınız.

RADYO İLE UYANDIRMA:

a.BUZZ / CD / MP3 / RADIO / AUX işlev secisini RADIO konumuna alınız.

b.FM ST. / FM MO / AM bant seçicisini AM veya FM konumuna alınız.

c.Cihazı açmak için POWER tuşuna basınız.

d.◄TUNING► kontrol düğmesini kullanarak radyoyu istediğiniz istasyona getiriniz ve sesi ayarlayınız.

e.Sonra da POWER tuşuna basarak cihazı kapatınız.

f.Radyo ayarlanan zamanda çalacaktır.

Not: Cihaz 1 saat sonra otomatik olarak kapanacaktır.

Alarmı (Radyo) elle devreden çıkarmak için, POWER tuşuna basınız.

ALARMIN KAPATILMASI

Alarm işlevini iptal etmek için:

Alarm işlevini iptal etmek için AL.ON / OFF tuşuna basınız (LCD ekranındaki alarm simgesi sönecektir).

SESİN AYARLANMASI

VOL + tuşuna basarak sesi yükseltiniz.

VOL - tuşuna basrak sesi düşürünüz.

96.

 

97.

 

 

 

Image 49
Contents 2422 Bedienungsanleitung Modell Design MUSIC- Center MIT Vertikal CD/MP3-PLAYERWeitere Informationen Beschreibung UND Tastenbelegung WarnhinweiseFernbedienung Ausschalten DES AlarmsBatterie ZUR Notstromversorgung Einstellen DER UhrzeitBehandlung VON CD’S RadiobetriebRichtig CD WiedergabeEinstellung Verzeichnis MP3 WiedergabeTracksuche AUX EingangsbuchseFurther Information Design Music Center with Vertical CD/MP3 PlayerLocation of Controls Power Supply Mains 230V ~ 50HZ Remote ControlBattery Safety Precautions Backup BatteryHandling Compact Discs Radio OperationDo not CD PlaybackTechnical Data Alblum SettingRepeat Playing Function Track SearchMANUELD’UTILISATION Modell Système Musique Design Avec Lecteur CD/MP3 VerticalPlus D’INFORMATIONS Avertissement Emplacements DES CommandesRemplacement DES Piles TélécommandeRégler Lalarme Alimentation Électrique Secteur 230 V ~ 50 HZFonctionnement DE LA Radio Arrêter L’ALARMEManipulation DES Disques Compacts Faire NE PAS Faire Lecture D’UN CDRépéter LA Fonction DE Lecture Section Disque MP3Paramétrage DE Lalbum Recherche DE PisteKezelési Útmutató Formatervezett Music Center Függőleges CD/MP3 LejátszóvalKiegészítő Információk Kezelőszervek Elhelyezkedése VigyázatElemek Cseréje TávirányítóÁramellátás Hálózati 230 V ~ 50 HZ AZ Elemekkel Kapcsolatos Biztonsági FigyelmeztetésekRádió Használata AZ Ébresztő KikapcsolásaCD Lemezekkel Kezelése HelyesIsmételt Lejátszás Funkció MP3 Lemez FejezetAlbum Beállítása Műsorszám KereséseInformazioni Aggiuntive Manuale DI IstruzioniPosizione DEI Controlli AttenzioneSostituzione Batterie TelecomandoAlimentazione Impianto 230V ~ 50HZ Precauzioni Relative Alla Sicurezza Delle BatterieFunzionamento Della Radio Spegnimento SvegliaGestione DEI Compact Disc Sino Riproduzione CDFunzione Ripeti Riproduzione Sezione Disco MP3Impostazioni Album Ricerca BranoNformación Adicional Manual DE InstruccionesPosición DE LOS Controles PrecauciónConfigurar Alarma Configurar Hora ActualApagar LA Alarma Mando a DistanciaManipulación DE Discos Compactos Funcionamiento DE RadioSíno Reproducción CD Reproducción AleatoriaAjuste DEL Album Función DE RepeticiónBúsqueda DE Pistas Búsqueda DE Pistas Anteriores O SiguientesMais Informações Manual DE InstruçõesLocalização DOS Controlos AtençãoDesligar O Alarme Configurar O AlarmeControlo Remoto Mudar AS PilhasFuncionamento COM Discos Compactos Funcionamento do RádioCorrectoincorrecto Reprodução AleatóriaFunção Repetir Reprodução Configuração do ÁlbumProcura Para a Frente / Para Trás Programar a ReproduçãoInstrukcja Obsługi Nowoczesne Centrum Muzyczne Z Pionowym Odtwarzaczem CD/MP3Dalsze Inforamcje Umieszczenie Kontrolek OstrzeżenieWyłączenie Alarmu Ustawienie AlarmuPilot Wymiana BateriiUżywanie Płyt CD Funkcjonowanie RadiaNależy NIE Należy Odtwarzanie CD Odtwarzanie LosoweUstawienia Albumu Funkcja Powtarzania UtworówPrzeszukiwanie Utworów Przeszukiwanie do Przodu / do TyłuGebruiksaanwijzing Ontwerp Muziekcentrum MET Verticale CD/MP3-SPELERBijkomende Informatie Waar ZIT WAT OpgeletHET Uitzetten VAN HET Alarm HET Instellen VAN HET AlarmAfstandsbediening BatterijverwisselingHOE Compact Discs TE Behandelen DE Bediening VAN DE RadioToegestaan Niet Toegestaan HET Afspelen VAN EEN CD Random AfspelenAfspeelprogramma Tracks OpzoekenAUX-AANSLUITING KOPTELEFOON-AANSLUITINGKullanim Kilavuzu Modell Düşey Tasarimli CD/MP3 Çalarli ŞIK Müzik SetiHarýcý Býlgýler Düğmelerİn Yerlerİ DİkkatAlarmin Kapatilmasi Alarmin AyarlanmasiUzaktan Kumanda Pİllerİn DeğİştİrİlmesİKompakt Dİsklerİn Kullanilmasi Radyonun ÇaliştirilmasiDoğru CD Çalma100 101 Hudební Centrum Design S Vertikálním Přehrávačem CD/MP3 102 103Návod PRO Obsluhu Doplňující InformaceVarování 104 105Umístění Ovládacích Prvků 106 107 108 109 110 111 Sistem Design Music CU Player Vertical CD/MP3 112 113Manual CU Instructiuni Informatii Suplimentare114 115 Selectorul DE Functiuni Tasta Power BUZZ/CD/MP3/RADIO/AUXAtentie Pozitia Butoanelor DE Control116 117 118 119 120 121 Руководство ПО Эксплуатации 122 123Дальнейшая Информация Внимание 124 125Расположение Органов Управления 126 127 128 129 130 131 Дизайн Музикален Център С Вертикална CD/MP3 Система 132 133Ръководство ЗА Употреба Допълнителна ИнформацияПредупреждение 134 135Разположение НА Контролите 136 137 138 139 140 141