Elta 2422 manual AZ Ébresztő Kikapcsolása, Rádió Használata, CD Lemezekkel Kezelése, Helyes

Page 20
CD LEJÁTSZÁS MEGJEGYZÉS:

AZ ÉBRESZTŐ KIKAPCSOLÁSA

Az ébresztő üzemmód kikapcsolásához:

Nyomja le az AL.ON / OFF gombot az ébresztő funkció kikapcsolásához (az LCD kijelzőről eltűnik az ébresztő ikonja ).

A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA

Nyomja le a VOL + gombot a hangerő megnöveléséhez.

Nyomja le a VOL - gombot a hangerő lecsökkentéséhez.

A RÁDIÓ HASZNÁLATA

1.Állítsa a BUZZ / CD / MP3 / RADIO / AUX funkció választógombot a RADIO állásba.

2.Állítsa az FM ST. / FM MO / AM sáv választógombot a kívánt frekvenciasávra.

3.Nyomja le a POWER gombot a készülék bekapcsolásához.

4.Tekerje a ◄TUNING► szabályozógombot a kívánt rádióállomásra.

Megjegyzés: A jobb AM vétel érdekében forgassa el a készüléket, hogy a beépített irányantennát beállítsa, a jobb FM vétel érdekében húzza szét az FW vezetékantennát. Megjegyzés: Amikor az adást FM Sztereo üzemmódban veszi a készülék, kigyullad a STEREO jelzőlámpa. Ha az FM vétel zajos, állítsa a sáv választógombot az FM MO állásba, ekkor az adás mono módban kerül vételre.

5.Nyomja le a VOL +/- gombokat a kellemes hangerőszint beállításához.

6.A rádió kikapcsolásához nyomja le a POWER gombot.

A CD LEMEZEKKEL KEZELÉSE

Mindig védje a lemezt a karcolásokkal és porral szemben. Ha a lemezt megfelelő óvatossággal szeretné kezelni, a felületének letörlése puha törlőruhával az egyetlen karbantartási művelet, amit a hangvisszaadás romlásának elkerülésére el kell végeznie. Amikor nem használja, a lemezeket az eredeti tokban kell tartani.

A lemezt csak a széleinél fogja meg. Ne érjen a felületéhez.

A lemezeket az ábrán bemutatottaknak megfelelően kezelje.

A lemezek tisztításhoz használjon puha törlőruhát. Ne használjon benzolt, hígítót vagy más vegyszert, mert azok károsíthatják a lemezt. A lemezt mindig egyenes mozdulatokkal, a közepétől a széle felé haladva kell letörölni. Soha ne törölje a lemezt körkörös mozdulatokkal.

A lemezt ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, magas páratartalomnak vagy magas hőmérsékleteknek hosszabb ideig. Ne tegye a lemezt semmilyen készülékre vagy más hőforrásra.

A lencsékre került por hibás működést és kihagyásokat eredményezhet a lejátszás során. A lencsék tisztításához nyissa fel a lemeztartó ajtaját és fújja le a port. Használjon kamera lencse átfúvót (a legtöbb fényképészeti boltban beszerezhető).

Megjegyzés: Ne érjen a lencsékhez. Ne jusson semmilyen folyadék a készülék belsejébe.

A CD lejátszó belső felületeinek tisztításához használjon puha törlőruhát.

Soha ne használjon benzolt vagy más erős kémiai tisztítószert, mert azok károsíthatják a felületet.

HELYES

TILOS

Soha ne érjen a lencsékhez a CD tartó belsejében. A lencséket CD tisztító lemezzel tisztítsa meg ha elszennyeződnek.

1.Csúsztassa a BUZZ / CD / MP3 / RADIO / AUX funkció választógombot a CD állásba.

2.Nyissa ki a CD-lejátszó ajtaját és helyezzen egy CD lemezt a címkézett oldalával felfelé.

3.Nyomja le a POWER gombot a készülék bekapcsolásához, a lemez néhány másodpercig forog, majd automatikusan elkezdi a lejátszást.

4.Válassza ki az előző vagy a következő műsorszámot a REW. / F.FWD gombokkal.

5.Nyomja le a PLAY / PAUSE gombot a lejátszás elindításához

6.Nyomja le a PLAY / PAUSE gombot a lejátszás szüneteltetéséhez, nyomja le a PLAY / PAUSE gombot ismételten a lejátszás folytatásához.

7.Nyomja le a STOP gombot a lejátszás leállításához.

VÉLETLEN LEJÁTSZÁS

Nyomja le egyszer a REP / RAND gombot, a RAND felirat jelenik meg és a CD műsorszámai véletlen sorrendben kerülnek lejátszásra.

KERESÉS VISSZA / ELŐRE

1.Nyomja le és tartsa a REW. / F.FWD gombokat, ha egy műsorszámon belül szeretne megkeresni egy részt nagy sebességgel. Amikor a kívánt részt megtalálta, engedje fel a gombot és folytatódik a normál lejátszás.

2.Nyomja le a REW. gombot egyszer az aktuális műsorszám elejére lépéshez. Nyomja le kétszer vagy többször a lemez korábbi műsorszámaihoz való lépéshez.

3.Nyomja le a F.FWD a lemez következő műsorszámához való lépéshez.

4.Nyomja le és tartsa lenyomva a CD Keresés visszafelé (REW. ) gombot, a készülék ekkor átfuttatja az aktuális műsorszámot és visszafelé léptet az előző műsorszám(ok)ra; amikor a műsorszám kívánt részét megtalálta, engedje fel a gombot és ekkor folytatódik a normál lejátszás.

5.Nyomja le és tartsa lenyomva a CD Keresés előrefelé (F.FWD ) gombot, a készülék ekkor átfuttatja az aktuális műsorszámot és előrefelé léptet a következő műsorszám(ok)ra; amikor a műsorszám kívánt részét megtalálta, engedje fel a gombot és ekkor folytatódik a normál lejátszás.

ISMÉTLÉS FUNKCIÓ

Nyomja le a REP / RAND gombot egy műsorszám vagy az összes műsorszám megismétléséhez a CD-n.

1.Nyomja le a REP / RAND gombot egyszer a lejátszás során, megjelenik a REP felirat. Ugyanaz a műsorszám ismétlődik.

2.Nyomja le a REP / RAND gombot még egyszer az összes műsorszám megismétléséhez, az ALL REP felirat jelenik meg és az egész CD-lemez ismétlődik.

3.Az ismétlés üzemmód kikapcsolásához nyomja le harmadszor is a REP / RAND gombot.

PROGRAMOZÁS FUNKCIÓ

A Programozás funkcióval legfeljebb 20 műsorszám játszható le adott sorrendben.

1.Amikor a készülék leállított módban van, nyomja meg a PROG. gombot, a PROG 01 felirat kezd villogni a képernyőn.

2.Nyomja le a REW. / F.FWD gombokat a kívánt műsorszám kiválasztásához.

3.Nyomja le a PROG. gombot a műsorszám tárolásához a memóriában.

4.Ismételje meg a 2 és 3 lépéseket és jelöljön ki legfeljebb 20 műsorszámot.

5.A kijelölt műsorszámok programozott sorrendben való lejátszásához nyomja le a PLAY / PAUSE gombot. A műsorszám száma és a PROG felirat kerül kijelzésre.

6.Nyomja le a REW. / F.FWD gombokat az előző vagy következő programozott műsorszám kiválasztásához.

Megjegyzés: Miután az összes beprogramozott műsorszámot lejátszotta, a CD lejátszó megáll.

7.A beprogramozott műsorszámok törléséhez a memóriából nyomja le a STOP gombot kétszer

38.

 

39.

 

 

 

Image 20
Contents 2422 Weitere Informationen Modell Design MUSIC- Center MIT Vertikal CD/MP3-PLAYERBedienungsanleitung Warnhinweise Beschreibung UND TastenbelegungAusschalten DES Alarms FernbedienungBatterie ZUR Notstromversorgung Einstellen DER UhrzeitRadiobetrieb Behandlung VON CD’SRichtig CD WiedergabeMP3 Wiedergabe Einstellung VerzeichnisTracksuche AUX EingangsbuchseDesign Music Center with Vertical CD/MP3 Player Further InformationLocation of Controls Remote Control Power Supply Mains 230V ~ 50HZBattery Safety Precautions Backup BatteryRadio Operation Handling Compact DiscsDo not CD PlaybackAlblum Setting Technical DataRepeat Playing Function Track SearchPlus D’INFORMATIONS Modell Système Musique Design Avec Lecteur CD/MP3 VerticalMANUELD’UTILISATION Emplacements DES Commandes AvertissementTélécommande Remplacement DES PilesRégler Lalarme Alimentation Électrique Secteur 230 V ~ 50 HZArrêter L’ALARME Fonctionnement DE LA RadioManipulation DES Disques Compacts Faire NE PAS Faire Lecture D’UN CDSection Disque MP3 Répéter LA Fonction DE LectureParamétrage DE Lalbum Recherche DE PisteKiegészítő Információk Formatervezett Music Center Függőleges CD/MP3 LejátszóvalKezelési Útmutató Vigyázat Kezelőszervek ElhelyezkedéseTávirányító Elemek CseréjeÁramellátás Hálózati 230 V ~ 50 HZ AZ Elemekkel Kapcsolatos Biztonsági FigyelmeztetésekAZ Ébresztő Kikapcsolása Rádió HasználataCD Lemezekkel Kezelése HelyesMP3 Lemez Fejezet Ismételt Lejátszás FunkcióAlbum Beállítása Műsorszám KereséseManuale DI Istruzioni Informazioni AggiuntiveAttenzione Posizione DEI ControlliTelecomando Sostituzione BatterieAlimentazione Impianto 230V ~ 50HZ Precauzioni Relative Alla Sicurezza Delle BatterieSpegnimento Sveglia Funzionamento Della RadioGestione DEI Compact Disc Sino Riproduzione CDSezione Disco MP3 Funzione Ripeti RiproduzioneImpostazioni Album Ricerca BranoManual DE Instrucciones Nformación AdicionalPrecaución Posición DE LOS ControlesConfigurar Hora Actual Configurar AlarmaApagar LA Alarma Mando a DistanciaFuncionamiento DE Radio Manipulación DE Discos CompactosSíno Reproducción CD Reproducción AleatoriaFunción DE Repetición Ajuste DEL AlbumBúsqueda DE Pistas Búsqueda DE Pistas Anteriores O SiguientesManual DE Instruções Mais InformaçõesAtenção Localização DOS ControlosConfigurar O Alarme Desligar O AlarmeControlo Remoto Mudar AS PilhasFuncionamento do Rádio Funcionamento COM Discos CompactosCorrectoincorrecto Reprodução AleatóriaConfiguração do Álbum Função Repetir ReproduçãoProcura Para a Frente / Para Trás Programar a ReproduçãoDalsze Inforamcje Nowoczesne Centrum Muzyczne Z Pionowym Odtwarzaczem CD/MP3Instrukcja Obsługi Ostrzeżenie Umieszczenie KontrolekUstawienie Alarmu Wyłączenie AlarmuPilot Wymiana BateriiFunkcjonowanie Radia Używanie Płyt CDNależy NIE Należy Odtwarzanie CD Odtwarzanie LosoweFunkcja Powtarzania Utworów Ustawienia AlbumuPrzeszukiwanie Utworów Przeszukiwanie do Przodu / do TyłuBijkomende Informatie Ontwerp Muziekcentrum MET Verticale CD/MP3-SPELERGebruiksaanwijzing Opgelet Waar ZIT WATHET Instellen VAN HET Alarm HET Uitzetten VAN HET AlarmAfstandsbediening BatterijverwisselingDE Bediening VAN DE Radio HOE Compact Discs TE BehandelenToegestaan Niet Toegestaan HET Afspelen VAN EEN CD Random AfspelenTracks Opzoeken AfspeelprogrammaAUX-AANSLUITING KOPTELEFOON-AANSLUITINGHarýcý Býlgýler Modell Düşey Tasarimli CD/MP3 Çalarli ŞIK Müzik SetiKullanim Kilavuzu Dİkkat Düğmelerİn YerlerİAlarmin Ayarlanmasi Alarmin KapatilmasiUzaktan Kumanda Pİllerİn DeğİştİrİlmesİRadyonun Çaliştirilmasi Kompakt Dİsklerİn KullanilmasiDoğru CD Çalma100 101 102 103 Hudební Centrum Design S Vertikálním Přehrávačem CD/MP3Návod PRO Obsluhu Doplňující InformaceUmístění Ovládacích Prvků 104 105Varování 106 107 108 109 110 111 112 113 Sistem Design Music CU Player Vertical CD/MP3Manual CU Instructiuni Informatii SuplimentareSelectorul DE Functiuni Tasta Power BUZZ/CD/MP3/RADIO/AUX 114 115Atentie Pozitia Butoanelor DE Control116 117 118 119 120 121 Дальнейшая Информация 122 123Руководство ПО Эксплуатации Расположение Органов Управления 124 125Внимание 126 127 128 129 130 131 132 133 Дизайн Музикален Център С Вертикална CD/MP3 СистемаРъководство ЗА Употреба Допълнителна ИнформацияРазположение НА Контролите 134 135Предупреждение 136 137 138 139 140 141