(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) NORSK
Bruksområde |
| Advarsel! Må ikke brukes på tre eller laminat- | |
Dampmoppen fra Black & Decker er utformet for å rense og |
| ||
| gulv som ikke er forseglet. Overflater som er blitt | ||
rengjøre gulv med forseglet hardtre, forseglet laminat, | @ behandlet med voks, og noen gulv uten voks, | ||
linoleum, vinyl, keramiske fliser, stein og marmor og for å |
| kan miste glansen på grunn av virkningen av var- | |
oppfriske tepper. Produktet er bare beregnet for innendørs |
| ||
| men og dampen. Vi anbefaler at du alltid prøver | ||
bruk i hjemmet. |
| ||
| å rengjøre en begrenset del av overflaten før | ||
|
| ||
Sikkerhetsinstruksjoner |
| du fortsetter. Vi anbefaler også at du setter deg | |
| inn i gulvprodusentens instruksjoner for bruk og | ||
|
| ||
Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle |
| vedlikehold. | |
instruksjoner. Hvis advarslene og anvisningene | u Ha aldri produkter for fjerning av belegg, aromatiske eller | ||
@ nedenfor ikke overholdes, kan det medføre elek- |
| alkoholholdige produkter eller vaskemidler i damp- | |
trisk støt, brann og/eller alvorlige personskader. |
| rengjøringsutstyret, da dette kan skade utstyret eller gjøre | |
|
| det utrygt å bruke. | |
Advarsel! Ved bruk av nettdrevne apparater må | u Hvis sikringen hjemme utløses mens du bruker dampfunk- | ||
| sjonen, må du slutte å bruke produktet straks og kontakte | ||
grunnleggende sikkerhetsforholdsregler (inklud- |
| ||
| kundeservice. (Vær klar over risikoen for elektrisk støt.) | ||
@ ert punktene som er beskrevet nedenfor) alltid |
| ||
u Utstyret slipper ut svært varm damp for å rense bruksom- | |||
følges for å redusere risikoen for brann, elektrisk |
| rådet. Dette betyr at damphodet, rengjøringsputene og | |
støt, personskade og skade på materiell. |
| ||
| teppetilbehøret blir svært varme under bruk. | ||
|
| ||
u Les hele denne håndboken nøye før du bruker apparatet. | u Forsiktig! Bruk alltid egnede sko når du utfører damp- | ||
| mopping, og når du bytter tilbehør på dampmoppen. Ikke | ||
u Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du |
| ||
| bruk tøfler eller fottøy med åpne tær. | ||
bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker |
| ||
u | Lokket kan bli varmt under bruk. | ||
dette apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt | |||
u | Det kan komme damp ut av produktet under bruk. | ||
i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade. | |||
u | Vis varsomhet når du bruker produktet. IKKE BERØR | ||
u Oppbevar denne håndboken for fremtidig bruk. | |||
| deler som kan bli varme under bruk. | ||
|
| ||
Bruke produktet | u Slå produktet av, og sett håndtaket i stående stilling før du | ||
| fjerner lokket fra vanntanken. | ||
u Ikke rett damp mot mennesker, dyr, elektriske apparater |
| ||
u | Skal bare brukes på gulvet. Ikke bruk enheten | ||
eller stikkontakter. | |||
| Apparatet er bare beregnet for innendørs bruk i hjemmet. | ||
u Må ikke utsettes for regn. |
| ||
|
| ||
u Ikke senk produktet ned i vann. | Etter bruk | ||
u Ikke la produktet være uten tilsyn. | u | Koble produktet fra strømmen, og la det avkjøles før det | |
u Ikke la produktet være koblet til en stikkontakt når det ikke | |||
| rengjøres. | ||
er i bruk. |
| ||
u | Når produktet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt | ||
u Ikke dra i strømledningen når du skal koble produktet | |||
| sted. | ||
fra stikkontakten. Hold ledningen til produktet borte fra |
| ||
u | Barn skal ikke ha tilgang til apparater som ikke er i bruk. | ||
varmekilder, olje og skarpe kanter. | |||
|
| ||
u Ikke håndter damprengjøringsutstyret med våte hender. | Kontroll og reparasjon | ||
u Ikke trekk eller bær produktet i ledningen, ikke bruk | u | Koble produktet fra stikkontakten, og la det avkjøles før du | |
ledningen som håndtak, ikke lukk døren over ledningen, | |||
| utfører vedlikehold eller reparasjoner. | ||
ikke trekk ledningen rundt skarpe hjørner, og ikke utsett |
| ||
u | Kontroller at verktøyet ikke er skadet eller har defekte | ||
ledninger for varme overflater. | |||
| deler før du bruker det. Undersøk om brytere eller andre | ||
u Ikke bruk produktet i et lukket rom der det er damp fra |
| ||
| deler er skadet, eller om det er andre forhold som kan | ||
oljebasert malingstynner, visse møllmidler, antennelig støv |
| ||
| påvirke bruken. | ||
eller annen eksplosiv eller giftig damp. |
| ||
u | Kontroller jevnlig om strømledningen er skadet. | ||
u Undersøk gulvtypen hos produsenten. | |||
u | Ikke bruk produktet hvis noen del er skadet eller defekt. | ||
u Skal ikke brukes på lær, møbler eller gulv polert med voks | |||
u | Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte | ||
eller på syntetiske stoffer eller andre sårbare materialer | |||
| deler til et autorisert serviceverksted. | ||
som er følsomme overfor damp. |
| ||
u | Forsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn dem | ||
|
som er oppgitt i denne håndboken.
51