Battery Level Display | STBY 00:00:00/00:58:00 | MIN 电池组容量显示 |
|
| 120 |
| The Battery Level Display shows the amount of |
| 电池电量指示图标显示电池组剩余电量。 |
| battery power remaining in the battery pack. |
|
|
Battery Level | State | Message |
| 电池电量指示 | 状态 | 信息 | ||||||
Indicator |
|
| 图标 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| Fully charged | - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 完全充电 | - | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| 20~40% used | - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20~40% 已用 | - | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 40~60% used | - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 40~60% 已用 | - | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| 60~80% used | - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 60~80% 已用 | - | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| 80~95% used | - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80~95% 已用 | - | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| Exhausted(fl ickers): The device will soon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 耗尽(闪烁): 设备即将关闭 | - | |
|
|
|
| turn off. Change the Battery Pack as | - |
|
|
|
|
| 请尽快更换电池组。 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| soon as possible. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (闪烁): 设备将于5秒钟 | "电池电量不足" | |
|
|
|
| (fl ickers): The device will be forced to |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| "Low battery" |
|
|
|
| 之后强制关闭。 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| turn off after 5 seconds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17_English | 中文_17 |