ADJUSTING THE LCD SCREEN

1.Open up the LCD screen 90 degrees with your fi nger.2.Rotate it to the best angle to record or play.

• If you rotate the LCD screen 180 degrees to the lens side, you can close the LCD screen with it facing out.

This is convenient during playback.

See pages 65 to adjust brightness and color of the LCD screen.

Over-rotation may cause damage to the inside of the hinge that connects the LCD screen to the memory camcorder.

调整LCD显示屏

1.90度打开LCD显示屏。2.转动到最佳角度进行录制或者播放。如果转动LCD显示屏180度到镜头一侧,然后您可以将LCD显示屏的屏幕朝外关闭。 这样便于回放操作。

参见第65页,调整LCD显示屏的亮度和颜色。

转动一周会导致内部连接LCD显示屏和数码摄像机之间铰链损坏。

Do not lift the memory camcorder with holding the LCD screen. It can be a cause of sudden fall.

WARNING

警告

不要握着LCD显示屏举起数码摄像机。这样可能会导致数码摄像 机突然掉落。

USING THE MENU BUTTON

1.Set the desired mode by pressing the MODE

button.

2. Press the MENU button.3. Move the cursor by pressing the Control

button () to select desired menu item, and then press Control button OK to confi rm.

4.Press the MENU button to fi nish.MENU button dose not operate in the EASY.Q mode.27_English

使用MENU菜单按钮

1.MODE模式按钮来设置需要的模式。2.按下MENU菜单按钮。3. 按控制按钮( / / / )移动光标选择需要的菜单选项,然后按下控制按钮OK确 认。4.MENU菜单按钮完成设置。

MENU 按钮在 EASY.Q 模式中无法使用。

中文_27