Samsung VP-MX10/CAN Transferring Files from the Memory Camcorder to Your PC, 从数码摄像机转移文件至电脑, 中文75

•When the folder number is 999 and the fi le number is 9,999, you cannot record any fi le. In this case, format your storage media. (memory card, etc.)

•You may modify the name of a fi le/folder stored in the memory card using a PC. This memory camcorder may not recognize modifi ed fi les.

TRANSFERRING FILES FROM THE MEMORY CAMCORDER TO YOUR PC

You can copy the movie image to your PC and play back those.

1.Execute the procedure in "Viewing the contents of storage media." ➥page 74

The folders in the storage media appear.

2.Create a new folder, enter the folder name, and then doubleclick it.

3.Select the folder to copy, and then drag and drop it into the destination folder.

•The folder is copied from the storage media to the PC.

•Saving the wrong kinds of fi les in a recording medium or deleting fi les or folders from a recording medium can cause problems with the operation of the memory camcorder.

When it is necessary to delete a fi le from a recording medium, delete it through the memory camcorder. Also, do not move or rename folders and fi les within the medium on PC.

Never disconnect the USB cable while the ACCESS lamp on the memory camcorder lights or blinks.

Playing Back Files on the PC

Movie Images

Use the "DV Media Pro".

-You can install this software from the provided CD. For more details of "Video Codec". ➥page 71

When playing back a fi le in the recording medium on your PC, copy the fi le to your PC, and then play it back. If video fi le is played back directly from recording medium (i.e. the memory camcorder is con- nected through USB to your PC), it may be not played back properly due to the inadequate processing speeds or other problems.

75_English

•当文件夹编号是999 并且文件编号是9,999时, 则您将无法录制 任何文件。

在这种情况下，请格式化您的存储介质。(存储卡，等。)

•您可以通过电脑修改存储在存储卡中的文件/文件夹的名称。 本数码摄像机可能无法识别修改后的文件。

从数码摄像机转移文件至电脑

您可以复制影音文件至电脑并且播放它们。

1.执行“查看存储介质内容”程序。➥第74页 显示存储介质内的文件夹。

2.新建一个文件夹，输入文件夹名称然后双 击。

3.选择要复制的文件夹，然后将它拖拽至目的 地文件夹。

•此文件夹即为从存储介质复制到电脑上的 文件夹。

•保存录制存储介质中错误的文件或是删除 录制存储介质中错误的文件或文件夹会 造成数码摄像机操作出现问题。

当数码摄像机的存取指示灯亮起或是闪烁 的时候，一定不要断开USB数据线。

在电脑上播放文件

影音文件

使用 "DV Media Pro".

-您可以使用提供的 CD 光盘安装该软件。

关于 "Video Codec" 的更多细节。➥ 第 71 页

建议您在电脑上播放一个存储在录制存储介质上的文件，请先复制 该文件至您的电脑，然后再进行播放。

如果直接从录制存储介质中播放影音文件（例如：数码摄像机通过 USB连接至您的电脑），因为处理速度以及一些其他的原因，不能 够保证可以正常播放。

中文_75