recording

 

录制

 

 

Basic procedures to record movie images described below.

 

以下为您介绍录制影音文件的基本操作步骤。

RECORDING MOVIE IMAGES

 

录制影音文件

 

 

• Memory camcorder provides two Recording start/stop buttons.

• 本数码摄像机为您提供两个录制开始/停止按钮。一个在数

One is on the rear side of the camcorder and

 

 

码摄像机的侧面，另一个在LCD显示屏的面板

the other one is on the LCD panel. Select the

 

 

上。

 

Recording start/ stop button according to the use.

 

 

根据用途选择适合操作的录制开始/停止按钮。

1. Turn the memory camcorder on.

 

 

1.

开启数码摄像机。

 

• Connect a power source to the memory

 

 

 

• 连接电源至数码摄像机。➥第12,18页

camcorder.➥page 12,18

 

 

 

(电池组或交流电源适配器)

(A battery pack or an AC power adapter)

 

 

 

• 向下滑动POWER电源开关开启数码摄像

• Slide the POWER switch downward to turn on

 

 

 

机。 ➥第21页

 

the power ➥page 21

00:00:00/00:58:00

120

• 选择适当的存储介质。(仅限SC-MX10A/

 

MIN

 

 

• Set the appropriate storage media.

 

 

 

MX10AU)

 

(SC-MX10A/MX10AU only) (If you

Recording...

 

(如果您想使用存储卡记录文件，请插入存

want to record on a memory card, insert the

 

储卡。)

 

 

 

 

 

memory card.)

 

 

2.

对准想要录制的主题。

 

2. Check the subject on the LCD screen.

 

 

 

 

 

3.

 

 

3. Press the Recording start/stop button.

STBY 00:00:30/00:57:30

按下录制开始/停止按钮。

• The recording indicator ( ) will display and

MIN

• 显示录制指示图标(

) 并且即将开始录

 

 

 

120

 

 

recording will start.

 

 

 

制。

 

• Pressing the Recording start/stop button

 

 

 

• 在录制的过程中，再次按下录制开始/停止

again during recording will set the memory

 

 

 

按钮，数码摄像机将会停止录制工作。

camcorder to recording pause mode.

 

 

4.

完成录制，关闭数码摄像机。

4. When recording is fi nished, turn the memory

 

 

 

 

 

camcorder off.

 

 

 

 

 

• Setting the display option of "16:9 Wide" does not

 

• 设置"16:9宽屏幕"的显示选项不包含广角（宽屏幕高宽

imply wide angle (wide aspect ratio) recording. Camera

 

比）录制。摄像机输出、录制和播放的信号被设置为

output, recording and playback signal is formatted to 4:3

 

4:3屏幕高宽比。

 

aspect ratio.

 

 

• 请注意，无论显示选项如何，使用该数码摄像机录制的

• Please note that all movies recorded with this memory

 

所有影片都具有4:3屏幕高宽比（16:9宽屏幕 / 4:3）。

camcorder have 4:3 aspect ratio regardless of the display

 

在将其设置为"16:9宽屏幕"时，显示的图片可能比以

option (16:9 Wide/4:3). When it is set to "16:9 Wide", the

 

4:3屏幕高宽比显示出的图片更宽或更粗糙。

displayed picture may appear wider or rougher than that

 

➥第55、61页

 

of 4:3 screen aspect ratio. ➥pages 55,61

 

 

 

 

 

38_English

 

 

 

 

中文_38

Page 43 Page 45
Page 44
Image 44
Samsung VP-MX10/XEE, VP-MX10H/XEF manual Recording Movie Images, 录制影音文件, 中文38, Press the Recording start/stop button
Page 43 Page 45

VP-MX10AH/HAC, VP-MX10/AND, VP-MX10AU/XEO, VP-MX10H/HAC, VP-MX10AU/HAC specifications

The Samsung VP-MX10 series, including models VP-MX10/XEF, VP-MX10H/XEF, VP-MX10AH/XEF, and VP-MX10AU/XEF, is a versatile line of camcorders that caters to both amateur and semi-professional videographers. Known for their user-friendly design and reliable performance, these camcorders provide an excellent combination of features and technologies tailored to capture life's moments with clarity and ease.

One of the standout features of the VP-MX10 series is the high-quality image sensor, which enables users to record in 720p HD resolution. This ensures that videos are vibrant and detailed, allowing for a more immersive viewing experience. The camcorders also incorporate Samsung's advanced optical zoom technology, providing up to 34x optical zoom capabilities. This feature is particularly beneficial for capturing distant subjects without sacrificing image quality, making it ideal for events, wildlife, and sports.

Another significant characteristic of the VP-MX10 series is its intelligent stabilizer system. This technology helps to minimize camera shake, producing smooth and steady footage even when recording in motion or at full zoom. Coupled with the automatic face detection feature, the camcorders ensure that subjects are always in focus, enhancing both the composition and quality of the recorded video.

The VP-MX10 series is designed with convenience in mind. It features a 2.7-inch TFT LCD display that swivels out for easy framing and monitoring while recording. This touch-screen interface allows for intuitive navigation of settings and playback options. Additionally, the camcorders support SD and SDHC memory cards, providing ample storage for extended recording sessions.

Further enhancing the user experience, these camcorders also come equipped with a variety of shooting modes, including night mode for low-light situations, allowing for versatile usage in different environments. The built-in microphone and speaker ensure that sound quality matches the visual clarity, enabling users to capture the full essence of their recordings.

In conclusion, the Samsung VP-MX10 series represents a strong choice for those looking to document their experiences with a reliable and feature-rich camcorder. With its combination of HD recording capabilities, advanced optical zoom, image stabilization, and user-friendly interface, it remains a favored option for both casual users and budding filmmakers alike.
Top Page Image Contents