about the storage media

RECORDABLE TIME AND CAPACITY
Recordable time for movie images

 

Media

built-in

 

SDHC/

 

 

memory

 

MMCplus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capacity

4GB

1GB

2GB

4GB

 

352X240P

approx.

approx.

approx.

approx.

Super Fine

(240p)

170min.

43min.

85min.

170min.

720X480i(480i)/

approx.

approx.

approx.

approx.

 

720x480p(480p)

112min.

28min.

56min.

112min.

 

352X240P

approx.

approx.

approx.

approx.

Fine

(240p)

256min.

64min.

128min.

256min.

720X480i(480i)/

approx.

approx.

approx.

approx.

 

 

720x480p(480p)

170min.

43min.

85min.

170min.

 

352X240P

approx.

approx.

approx.

approx.

Normal

(240p)

512min.

128min.

256min.

512min.

720X480i(480i)/

approx.

approx.

approx.

approx.

 

 

720x480p(480p)

256min.

64min.

128min.

256min.

1GB=1,000,000,000bytes : actual formatted capacity may be less as the internal fi rmware uses a portion of the memory.

240p, 480i/480p refer to resolutions the camcorder will record at.

The above fi gures are measured under Samsung’s standard recording test conditions and may differ depending on the test or use condition.

The memory camcorder provides three quality options for movie recordings:

-"Super Fine", "Fine", "Normal". For a same scene, higher quality setting will retain the better image with bigger data size in the order of "Super Fine", "Fine", "Normal".

The compression rate increases while lowering the quality (in the order of "Fine", "Normal").

The higher the compression rate is, the picture quality is more deteriorated but the recording time will be increased.

The compression rate automatically adjusts to the recording image, and the recording time may vary accordingly.

36_English

关于存储介质

可录制的时间和容量

影音录制时间

 

存储介质

内置存储器

SDHC/MMCplus

 

 

 

存储卡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

容量

4GB

1GB

2GB

 

4GB

 

 

352X240P

170分钟

43分钟

85分钟

170分钟

 

 

(240p)

高清晰

 

 

 

 

 

 

 

720X480i(480i)/

112分钟

28分钟

56分钟

112分钟

 

 

720x480p(480p)

 

 

 

 

 

 

 

352X240P

256分钟

64分钟

128分钟

256分钟

 

 

(240p)

清晰

 

 

 

 

 

 

 

720X480i(480i)/

170分钟

43分钟

85分钟

170分钟

 

 

 

 

720x480p(480p)

 

 

 

 

 

 

 

352X240P

512分钟

128分钟

256分钟

512分钟

 

 

(240p)

标准

 

 

 

 

 

 

 

720X480i(480i)/

256分钟

64分钟

128分钟

256分钟

 

 

 

 

720x480p(480p)

 

 

 

 

 

1GB= 1,000,000,000 字节:实际格式化后容量可能会小一些, 因为内部固件使用了一小部分存储容量。

240p480i/480p 参考摄像机录制时的分辨率。

以上的测试结果产生在三星的标准测试条件下,根据环境或者使 用的情况差异可能会有所不同。

使用数码摄像机录制影音时有三个质量选项:

-"高清晰""清晰""标准"。您可以采用 "高清晰""清晰""标准"等三个质量级别来录制同一个场景,然而,质量越好, 文件大小就越大。

降低质量压缩率会增加 (按照"清晰""标准" 的顺序)。 更高的压缩率是,图片的质量降低,但是录制时间增加。

压缩率根据录制影音自动调整,而且录制的时间也许会有相应的 变化。

中文_36