ITALIANO

 

 

 

 

 

PORTUG.

Nomenclatura delle parti

Nome de cada peça

 

 

Vista posteriore e destra

 

Vista direita e inferior

 

 

 

 

 

 

 

Hanging Lens Cover on the CAM

 

 

1. Lens

 

 

 

 

 

 

2. Light

 

6. Volume +, - / MF button

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Earphones and

 

 

 

7. Tripod Receptacle

 

 

AV Input/Output Jack

 

 

 

 

4. Battery insertion part

 

 

 

8. Cradle Receptacle

 

 

5. Battery eject button

 

9. Strap Hook

 

 

1.

Obbiettivo

5.

Tasto di espulsione della

1.

Objectiva

5.

Botão de ejecção da bateria

2.

Flash

 

batteria

2.

Luz

6.

Botão de volume +, - / MF

 

 

 

 

6.

Tasto Volume +, - / MF

3.

Tomada de saída de AV e

7.

Rosca para tripé

3. Jack auricolari & Uscita AV

 

4.

 

7.

Predisposizione cavalletto

 

para auriculares

8.

Rosca para suporte

Comparto batterie

 

 

 

 

 

8.

Predisposizione caricatore

4.

Compartimento de

9.

Gancho para correia

 

 

 

 

 

introdução da bateria

 

 

9.

Gancio della maniglia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15