Samsung VP-X110L VP-X110L/XET Gestione dei file, Impostare la VIDEOCAMERA, Modalità Registratore vocale, Índice, Sommario, PORTUG, ITALIANO

ITALIANO			PORTUG.
Sommario		Índice
Selezione delle opzioni di riproduzione .................................................	74	Seleccionar opções de reprodução .........................................................	74
Impostare la funzione di ripetizione.........................................................	74	Definir o modo de repetição da reprodução ...........................................	74
Selezione delle opzioni dei file .................................................................	75
		Seleccionar opções de ficheiros..............................................................	75
Cancellare file musicali ............................................................................	75
		Apagar ficheiros de música .....................................................................	75
Proteggere i file musicali .........................................................................	76
		Bloquear ficheiros de música ..................................................................	76
Copiare i file musicali...............................................................................	77
		Copiar ficheiros de música ......................................................................	77
Modalità Registratore vocale...............................	78	Modo de gravação de voz ...................................	78
Registrazione ..............................................................................................	78	Gravação .....................................................................................................	78
Riprodurre file vocali ................................................................................	78
		Gravar voz ...............................................................................................	78
Riproduzione...............................................................................................	79
		Reprodução.................................................................................................	79
Riproduzione di file vocali........................................................................	79
		Reproduzir ficheiros de voz.....................................................................	79
Selezione delle opzioni dei file .................................................................	80
		Seleccionar opções de ficheiros..............................................................	80
Cancellare i file vocali ..............................................................................	80
		Apagar ficheiros de voz ...........................................................................	80
Proteggere i file vocali .............................................................................	81
		Bloquear ficheiros de voz ........................................................................	81
Copiare i file vocali...................................................................................	82
		Copiar ficheiros de voz ............................................................................	82
Gestione dei file ..................................................	83	Utilizar o browser de ficheiros ...........................	83
Cancellare i file o le cartelle......................................................................	83	Apagar ficheiros ou pastas.......................................................................	83
Proteggere i file ..........................................................................................	84
		Bloquear ficheiros......................................................................................	84
Copiare i file o le cartelle...........................................................................	85
		Copiar ficheiros ou pastas........................................................................	85
Visualizzazione delle informazioni sui file ..............................................	86
		Ver informações sobre o ficheiro.............................................................	86
Impostare la VIDEOCAMERA .............................	87	Configurar a CAM <câmara de vídeo>...............	87
Regolare il display LCD .............................................................................	88	Regular o LCD ............................................................................................	88
Regolare la luminosità del display LCD ..................................................	88
		Regular o brilho do LCD..........................................................................	88
Regolare il colore del display LCDr.........................................................	89
		Regular a cor do LCD..............................................................................	89
Regolare la data e l’ora..............................................................................	90
		Acertar a Data/Hora....................................................................................	90
Impostare l’ora .........................................................................................	90
		Acertar a hora ..........................................................................................	90
Impostare la data .....................................................................................	91
		Acertar a data ..........................................................................................	91
Impostare il formato della data ................................................................	92
		Definir o formato da data.........................................................................	92
Impostare il formato dell’ora ....................................................................	93
		Definir o formato da hora.........................................................................	93

5