Samsung VP-X300L/XET, VP-X300/XET manual Impostare lequalizzatore Regular o equalizador

	Modalità MP3: Impostare le	Modo MP3:
ITALIANO			PORTUG.
opzioni di riproduzione MP3		Definir as opções de reprodução Mp3
Impostare l'equalizzatore		Regular o equalizador

Èpossibile scegliere una modalità di equalizzatore per vari tipi di musica.

Pode escolher um modo de equalizador para diferentes tipos de música.

1.Per attivare la videocamera Sport, premere il tasto di [accensione].

◆Viene visualizzata la schermata di registrazione video.

2.Premendo il tasto [MODE], impostare la modalità MP3.

◆Viene visualizzata la sequenza di brani MP3.

3.Premere il tasto [MENU] mentre l’apparecchiatura è in pausa.

Spostare il [joystick] a sinistra / a destra per selezionare <Equalizer> (Equalizzatore).

4.Selezionare un’opzione spostando il [joystick] su o giù, quindi premere [joystick(OK)].

◆<Off> / <Pop> / <Classic> (Classica) /

<Jazz>

5.Premere il tasto [MENU] per uscire dal menu.

◆Viene applicata l’opzione selezionata.

◆Selezionando <Off>, non viene visualizzata nessun’icona.

[ Note ]

✤Durante la riproduzione non è possibile accedere al menu.

✤Se si preme il tasto [Record/Stop] nel modo MP3, la videocamera Sport passa al modo di registrazione video.

2

Life is cool.mp3

everytime.mp3

Toxic.mp3

Don't push me.mp3

Love you.mp3

	Move	OK Play
3	MP3
	equalizer		l.mp3
			mp3
	Off
	Pop	POP	h me.mp3
	classic	clas	mp3
	Move	OK Select		MeNU exit
4	MP3
	equalizer		l.mp3
			mp3
	Off
	Pop	POP h me.mp33
	classic	clas	mp3
	Move	OK Select		MeNU exit
5			1/6
	Life is cool.mp3
	Sweetbox			POP
	Stereo 44.1KHz 192Kbps
	00:01:07/00:03:27
	Search	List		OK Pause

1.Prima o botão [power] para ligar a câmara de vídeo Sports.

◆Aparece o ecrã de gravação de vídeo.

2.Defina o modo MP3 premindo o botão [MODE].

◆Aparece a lista de reprodução MP3.

3.Prima o botão [MENU] no modo de pausa. Desloque o [joystick] para a esquerda/ direita para seleccionar <Equalizer> (Equalizador).

4.Seleccione uma opção deslocando o [joystick] para cima / para baixo e, em seguida, prima o [joystick(OK)].

◆<Off> (Desl) / <Pop> / <Classic> (Clássica) / <Jazz>

5.Prima o botão [MENU] para sair do menu.

◆A opção seleccionada é aplicada.

◆Se seleccionar o modo <Off> (Desl), não aparece qualquer ícone.

[ Notas ]

✤Não é possível aceder ao menu durante a reprodução.

✤Se carregar no botão [Record/Stop] em modo MP3, a câmara de vídeo Sports muda para modo Movie Record (Gravação de filmes).

59