Samsung VP-X300/XET, VP-X300L/XET manual 112

ITALIANO

PORTUG.

Specifiche Características técnicas

Nome modello	VP-X300/X300L
Adattatore CA
Requisiti di alimentazione	CA 100 ~ 240V, 50 / 60 Hz
Uscita CC	CC 4,8V , 1,0 A
Temperatura di esercizio	0°C (32°F) ~ 40° (104°F)
Dimensioni	70 mm x 29.7 mm x 59.1 mm
Peso	85.1g

Nome modello	XC-L2P
Videocamera esterna CMOS
Pixel CMOS	CMOS da 1/3 pollici, 270K (massimo)
Risoluzione video	720x576 (VGA)
Esposizione	Auto
Bilanciaento Bianco	Auto
Tipo Di Messa a Fuco	Fisso
Lunghzza Focale	F=5.56mm, F2.0
Connettori
Uscits AV	Video (1.0Vp_p), Audio (-7.5dBm 47KΩ,
	Input : mono)
Informazioni Generli
temperatura di esercizio	0°C~40°C (32°F~104°F)
uumidità operativa	20%~80%
Alimentazione	B+ (3.2V~4.8V)
Consumo Di Energia	0.7W
Dimensioni (lxAxP)	94.5mm x 34.7mmx33mm
Peso	96g
Microgfono Integrato	Microfono a condensatore omni-direzionale

Il progetto e le specifiche del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso per ottenrere prestazioni e qualità migliori.

112

Nome do modelo	VP-X300/X300L
Transformador de CA
Requisitos de	AC 100 ~ 240V, 50 / 60 Hz
alimentação
Saída de CC	DC 4,8 V, 1,0 A
Temperatura de	0°C ~ 40°
funcionamento
Dimensões	70 mm x 29,7 mm x 59,1 mm
Peso	85,1g

Nome do modelo	XC-L2P
Câmara CMOS externa
Pixels do CMOS	CMOS de 1/3 pol., 270 K (Máximo)
Resolução de vídeo	720x576 (VGA)
exposição	Auto
equilíbrio do branco	Auto
tipo de focagem	Fixe
comprimentofocal	f=5,56 mm, F2,0
conector
Saída de AV	Vídeo (1,0 Vp_p), Áudio (-7,5 dBm 47KΩ,
	Entrada: mono)
geral
temperatura de	0°C~40°C
funcionamento
humidade de	20%~80%
funcionamento
fonte de alimentação	B+ (3,2 V ~ 4,8 V)
consumo de energia	0,7 W
Dimensões (lxaxp)	94,5mm x 34,7mm x 33mm
peso	96 g
microfoneincorporado	Microfone condensador omnidireccional

A concepção e as especificações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para melhor desempenho e qualidade.