11. LCD MESSAGES IN DIFFERENT LANGUAGES

No.

ENGLISH

 

 

 

 

1

ON LINE

 

 

2

HEAD OPEN

 

3

PAUSE

 

****

4

COMMS ERROR

 

5

PAPER JAM

****

6

CUTTER ERROR****

7

NO PAPER

 

****

8

HEAD OPEN

****

9

HEAD ERROR

 

10

EXCESS HEAD TEMP

11

RIBBON ERROR****

12

SAVING

### &&&&

 

SAVING

%%%%%%%

13

FLASH WRITE ERR.

14

FORMAT ERROR

 

15

FLASH CARD FULL

16

POWER FAILURE

17

EEPROM ERROR

 

18

SYSTEM ERROR

 

 

 

 

No.

DUTCH

 

 

 

 

 

1

IN LIJN

 

 

2

KOP OPEN

 

 

3

PAUZE

 

****

4

COMM. FOUT

 

5

PAPIER VAST ****

6

SNIJMES FOUT****

7

PAPIER OP

****

8

KOP OPEN

 

****

9

PRINTKOP DEFECT

10

TEMP. FOUT

 

11

LINT FOUT

****

12

MEM

### &&&&

 

MEM

%%%%%%%

13

FLASH MEM FOUT

14

FORMAAT FOUT

 

15

GEHEUGEN VOL

 

16

POWER FAILURE

17

EEPROM ERROR

 

18

SYSTEM ERROR

 

No.

GERMAN

 

 

 

 

1

ON LINE

 

 

2

KOPF OFFEN

 

3

PAUSE

 

****

4

UEBERTR.-FEHLER

5

PAPIERSTAU

****

6

MESSERFEHL.

****

7

PAPIERENDE

****

8

KOPF OFFEN

****

9

KOPF DEFEKT

 

10

KOPF UEBERHITZT

11

FB-FEHLER

****

12

SP.-MOD ### &&&&

 

SP.-MOD %%%%%%%

13

FLASH FEHLER

 

14

FORMATFEHLER

 

15

FLASH ZU KLEIN

16

POWER FAILURE

17

EEPROM ERROR

 

18

SYSTEM ERROR

 

 

 

No.

SPANISH

 

 

 

 

1

ON LINE

 

 

2

CABEZAL ABIERTO

3

PAUSA

 

****

4

ERROR COMUNICACI

5

ATASCO PAPEL****

6

ERROR CORTAD****

7

SIN PAPEL

****

8

CABEZA ABIER****

9

ERROR DE CABEZAL

10

TEMP.CABEZA ALTA

11

ERROR CINTA ****

12

SALVAR

### &&&&

 

SALVAR

%%%%%%%

13

ERROR ESCRITURA

14

ERROR DE FORMATO

15

MEMORIA INSUFICI

16

POWER FAILURE

17

EEPROM ERROR

 

18

SYSTEM ERROR

 

No.

FRENCH

 

 

 

 

 

 

 

1

PRETE

 

 

 

2

TETE OUVERTE

 

 

 

3

PAUSE

****

 

 

4

ERR. COMMUNICAT.

 

5

PB. PAPIER

****

 

 

6

PB. CUTTER

****

 

 

7

FIN PAPIER

****

 

 

8

TETE OUVERTE****

 

9

ERREUR TETE

 

 

 

10

TETE TROP CHAUDE

 

11

ERREUR RUBAN****

 

12

MEM LIB ### &&&&

 

 

MEM LIB %%%%%%%

 

13

ERREUR MEM FLASH

 

14

ERREUR DE FORMAT

 

15

MEM INSUFFISANTE

 

16

POWER FAILURE

 

17

EEPROM ERROR

 

 

 

18

SYSTEM ERROR

 

 

 

 

 

 

 

No.

JAPANESE

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

14

15

16

17

18

* Japanese messages are omitted here.

- 208 -

Page 212
Image 212
Toshiba B-850 manual LCD Messages in Different Languages, English