Weber Weber Charcoal Grill, 41093 manual Astuces

Page 12

12

ASTUCES

 

 

COMMENT DEMARRER VOTRE BARBECUE A BRIQUETTES DE CHARBON DE BOIS

La charge maximale de combustible correspond à une couche de briquettes de charbon non empilées et réparties uniformément sur la grille.

Remarque : Il est recommandé de chauffer le barbecue et de faire rougeoyer les briquettes pendant au moins 30 minutes avant la première cuisson sur le barbecue.

Ouvrez le couvercle et ouvrez toutes les aérations avant d’allumer vos briquettes. Remarque : Pour une bonne circulation de l’air, retirez les cendres accumulées au fond du barbecue, le cas échéant (seulement une fois que les briquettes soient complètement éteintes). Les briquettes de charbon de bois ont besoin d’oxygène pour brûler, assurez-vous donc que rien n’obstrue les aérations.

Enlevez les grilles de cuisson.

Maintenez toujours le barbecue à plat.

Formez une pile en forme de pyramide avec les briquettes de charbon de bois, ou empilez les briquettes à l’intérieur de la cheminée Weber® RapidFire®.

Placez soit des cubes d’allumage (ils sont non toxiques, inodores et sans saveur) ou des journaux chiffonnés sous la pile de briquettes et allumez. REMARQUE : nous avons délibérément laissé de côté les consignes concernant l’utilisation de liquide d’allumage. C’est parce que nous sommes convaincus que les choix présentés ci- dessus sont les meilleurs. Le liquide d’allumage est moins propre et peut donner un goût chimique à vos aliments s’il n’est pas complètement brûlé. Si vous choisissez d’utiliser un liquide d’allumage, suivez les consignes du fabricant et n’ajoutez JAMAIS de liquide d’allumage sur un feu déjà allumé.

Ne cuisinez pas avant que le combustible soit recouvert de cendre. Lorsque le charbon de bois est recouvert d’une légère cendre grise (30 minutes environ), disposez le charbon de bois à l’aide de pinces à long manche en fonction de la méthode de cuisson que vous allez utiliser.

Un léger revêtement d’huile aidera à dorer vos aliments de façon homogène et les empêchera de coller à la grille de cuisson. Brossez ou aspergez toujours l’huile sur vos aliments, pas sur la grille de cuisson.

ASTUCES CONCERNANT LA SECURITE DES ALIMENTS

Lavez-vous bien les mains à l’eau savonneuse chaude avant de commencer toute préparation de repas et après avoir manipulé de la viande fraîche, du poisson et de la volaille.

Ne décongelez pas la viande, le poisson ou la volaille à température ambiante. Décongelez-les au réfrigérateur.

Ne placez jamais des aliments cuits sur une assiette qui a contenu des aliments crus.

Lavez la totalité des assiettes et des ustensiles de cuisine qui sont entrés en contact avec des viandes crues ou du poisson à l’eau savonneuse chaude et rincez-les.

UTILISATION DES RECETTES DE WEBER

La totalité des recettes de ce livre a été élaborée pour des conditions climatiques de 70˚F/21˚C avec peu ou pas de vent. Par conséquent, si vous cuisinez par une journée froide et/ou ventée ou en altitude, il pourrait être nécessaire de faire durer la cuisson plus longtemps.

Les durées de cuisson de ce livre devraient être utilisées comme des orientations, pas des temps de cuisson exacts, car cela dépend également beaucoup de la taille et de l’épaisseur des aliments.

ENTRETIEN FACILE DU BARBECUE

Allonger la durée de vie de votre grill Weber® de plusieurs années en le nettoyant à fond au moins une fois par an. C’est facile à faire :

Assurez-vous que le barbecue est froid et que les briquettes soient bien éteintes.

Retirez les grilles de cuisson et le panier à briquettes de charbon de bois.

Retirez les cendres.

Lorsque vous avez terminé vos grillades, fermez toutes les aérations, à l’aide d’un gant, pour vous assurer que les briquettes s’éteignent en toute sécurité.

Pour davantage de saveur fumée, pensez à ajouter des copeaux ou des morceaux de bois dur (trempés dans l’eau pendant au moins 30 minutes puis égouttés) ou des herbes fraîches humidifiées comme du romarin, du thym ou des feuilles de laurier- sauce. Placez le bois humide ou les herbes directement sur les briquettes juste avant de terminer la cuisson.

NETTOYAGE

Les écoulements en excès, la cendre et la graisse sont recueillis dans l’égouttoir jetable Weber® dans le bac à cendre/graisse amovible (situé au-dessous du barbecue). Des égouttoirs jetables Weber® qui s’adaptent dans l’égouttoir sont disponibles à la vente.

MISE EN GARDE : Vérifiez le bac à cendre/graisse et le bas du barbecue pour détecter toute accumulaiton de graisse avant chaque utilisation. Retirez l’excès de graisse pour éviter un feu au fond du barbecue.

Utilisez une solution d’eau savonneuse chaude pour nettoyer les surfaces externes, puis rincez à l’eau.

ATTENTION : N’utilisez pas de nettoyant pour four, de détergents abrasifs (détergents de cuisine) de détergents contenant des produits à base d’agrumes, ou de tampons à récurer abrasifs sur les surfaces du barbecue ou du chariot. N’utilisez pas de détergents contenant de l’acide, des alcools minéraux ou du xylène.

ETAPES FACILES POUR UNE EXCELLENTE CUISSON

Appliquez ces astuces et vous ne vous tromperez pas. Et votre repas sera parfait.

Cuisson Directe, Indirecte, ou un peu des deux ? Lisez la recette et recherchez les consignes pour l’installation de votre barbecue. Il existe deux méthodes de cuisson dans un barbecue Weber® — La cuisson Directe et la cuisson Indirecte. Voir les pages suivantes pour des consignes spécifiques.

N’essayez pas de gagner du temps en plaçant des aliments sur un barbecue qui n’est pas tout à fait prêt. Laissez les briquettes brûler jusqu’à ce qu’elles soient recouvertes de cendre grise au moins 30 minutes (gardez les aérations ouvertes pour que le feu ne s’éteigne pas).

Utilisez une spatule et des pinces mais laissez la fourchette. Vous avez probablement vu des gens piquer leur viande avec une fourchette, mais cela provoque l’évacuation du jus et de la saveur et cela peut assécher vos aliments.

Assurez-vous que la taille des aliments est adaptée à celle du barbecue avec son couvercle. Un espace dégagé d’au moins 1 po (2,5 cm) entre les aliments et le couvercle est idéal.

Résistez à la tentation d’ouvrir le couvercle pour vérifier vos aliments toutes les deux minutes. Chaque fois que vous soulevez le couvercle, de la chaleur s’échappe, ce qui signifie qu’il faudra plus de temps avant que le repas soit sur la table.

Sauf si la recette l’exige, ne retournez vos aliments qu’une seule fois.

Vous contrôlerez les embrasements, réduirez le temps de cuisson, et obtiendrez de meilleurs résultats dans l’ensemble si vous grillez vos aliments avec le couvercle fermé.

Résistez à la tentation d’utiliser une spatule pour appuyer sur les aliments comme les burgers. Vous feriez sortir toute cette formidable saveur.

Enlevez le bac à cendre/graisse (a) - Retirez la graisse en excès, lavez à l’eau savonneuse chaude puis rincez.

Grilles de cuisson (b) - Nettoyez avec une brosse rigide en laiton. Si nécessaire, retirez les grilles du barbecue et lavez-les à l’eau savonneuse chaude, puis rincez-les à l’eau et séchez-les à l’aide d’un torchon.

Intérieur du couvercle (c)- Pendant que le couvercle est encore chaud, essuyez l’intérieur avec une serviette en papier pour empêcher toute accumulaiton de graisse. L’accumulaiton de graisse qui s’écaille ressemble à des éclats de.

WWW.WEBER.COM®

Image 12
Contents Weber Charcoal Grill Owner’s Guide Helpful Hints Charcoal Barbecue Cooking Barbecuing GuideDirect Method Indirect MethodRecipes Whole Roast ChickenSpicy Lamb Kebabs Simple Steaks Classic BONE-IN Chicken BreastsFabulous Fish Fillets Salmon Steak KyotoGuía del propietario para barbacoas de carbón Peligros Y AdvertenciasConsejos Útiles Cocción EN Barbacoa DE Carbón Guía Para Cocinar EN BarbacoaMétodo Directo Método IndirectoRecetas Pollo Para Asar EnteroKebabs DE Cordero Picantes Bistecs Sencillos Pechugas DE Pollo CON Hueso ClásicasFiltes DE Pescado Fabulosos Rodaja DE Salmón Estilo KyotoMode d’emploi barbecue à briquettes de charbon de bois Astuces Cuisson AU Barbecue a Briquettes DE Charbon DE Bois Guide DU BarbecueMethode Directe Methode IndirecteRecettes Poulet Roti EntierKebabs D’AGNEAU AUX Epices Steaks SimplesFabuleux Filets DE Poisson Steak DE Saumon KyotoKebabs DE Crevettes AU Beurre DE Curry Poivrons Rouges Doux Grilles ET Fourres a LA MozzarelleWeber Holzkohlegrill Bedienungsanleitung GEFAHREN- UND WarnhinweiseHilfreiche Tipps Grillen MIT Holzkohle GarzeitenDirekte Methode Indirekte HitzeRezepte BrathähnchenWürziges Lammschaschlik Steaks Einfach Hähnchenbrust MIT KnochenFabelhafte Fischfilets Lachssteak KyotoBrikettigrillin omistajan opas Vaarat JA VaroituksetVinkkejä Brikettigrillillä Kypsentäminen GrillausopasSuora Menetelmä Epäsuora MenetelmäReseptit Kokonainen BroileriMausteiset Lammaskebabit Pihvit Perinteiset Broilerin RintaleikkeetUpeat Kalafileet Lohimedaljonki KyotoBrukerhåndbok for Weber brikettgrill Farer OG AdvarslerGode RÅD Grilling MED Briketter GrillguideDirekte Metode Indirekte MetodeOppskrifter Steke HEL KyllingKebab AV Krydret LAM Enkle Biffer Klassisk Kyllingbryst MED BENFantastisk Fiskefilet Kyoto LaksebiffWeber kuglegrillens brugervejledning Nyttige Tips Grilning PÅ Kuglegrill GrillvejledningOksekød Tykkelse Eller Vægt CA. GrilltidOpskrifter Helstegt KyllingKrydret Kebab AF LAM FjerkræEnkle Bøffer Klassisk Kyllingebryst MED BENFantastiske Fiskefileter Laksebøf KyotoBruksanvisning för Weber brikettgrill Faror OCH VarningarAnvändbara Tips Matlagning PÅ Brikettgrill GrillhandbokDirekt Metod Indirekt MetodRecept HEL Grillad KycklingKryddig Lammkebab FågelEnkla Biffar Klassiskt Kycklingbröst MED BENFantastiska Fiskfiléer Laxfilé KyotoGebruikershandleiding voor de Weber Brikettenbarbecues Gevaren EN WaarschuwingenHandige Tips Koken MET DE Brikettenbarbecue BarbecuehandleidingDirecte Methode Indirecte MethodeRecepten Hele KIPPittige Lamskebab Eenvoudige Steaks Klassieke Kippenborst MET BOTFantastische Visfilets Zalmsteak KyotoManuale duso per barbecue a carbone Weber Pericoli E AvvertenzeConsigli Utili Cottura CON Barbecue a Carbone Guida Allutilizzo DEL BarbecueMetodo Diretto Metodo IndirettoRicette Pollo Arrosto InteroSpiedini DI Agnello Piccanti Bistecche Petti DI Pollo CON OssoFiletti DI Pesce Trancio DI Salmone KyotoManual do Utilizador do Grelhador a Carvão Perigos E AvisosSugestões Úteis Cozinhar Numa Churrasqueira a Carvão Guia DE ChurrascoCarne DE Vaca Espessura OU Peso Tempo DE Grelhagem AproximadoReceitas Galinha Inteira AssadaKebabs DE Borrego Picantes Bifes Simples Peitos DE Galinha COM OssoFiletes DE Peixe Fabulosos Bife DE Salmão KyotoInstrukcja obsługi grilla na węgiel drzewny firmy Weber Niebezpieczeństwa I OstrzeżeniaPrzydatne Wskazówki Pieczenie NA Grillu NA Węgiel Drzewny Przewodnik PO GrillowaniuMetoda Bezpośrednia Metoda PośredniaPrzepisy Pieczenie Kurczaka W CałościPikantny Kebab Z Jagnięciny Proste Steki Klasyczne Piersi Kurczaka Z KościąWspaniałe Filety Rybne Stek Z Łososia Z KiotoРуководство пользователя гриля Weber на древесном угле Предупредительные СообщенияПолезные Советы Гигиенические Рекомендации ПО Приготовлению ПищиИспользование Рецептов Weber Простой Уход ЗА ГрилемПриготовление Пищи НА Барбекю НА Древесном Угле Руководство ПО Приготовлению Пищи НА БарбекюПрямой Способ Непрямой Способ64 Руководство ПО Приготовлению Пищи НА Барбекю РецептыЦелая Поджаренная Курица Острый Кебаб ИЗ Мяса Молодого БарашкаПростые Стейки Классические Грудинки Курицы С КостьюСказочное Рыбное Филе Стейк ИЗ Лосося КиотоYears, 2 years paint Aluminiumstøbehjul År, 2 år på maling Page Page Page Page WEBER-STEPHEN Products CO