Enviro 6G50 76N instruction manual Évent de 3 po Installations horizontales d’EAE

MAX 6 PO (15 cm)

MAX 6 PO (15 cm)

RACCORDS

CANNELÉS

ENSEMBLE DE

TUYAU D’ÉVENT # 2

ENSEMBLE
D’ATTÉNUATION DE
	L’ÉVENT
			TERMINAL D’ÉVENT
				TUYAU
				D’ÉVENT DE
				2 PO
		BARBELURE
ENSEMBLE DE LA
SOUFFLANTE
	CHAUFFE-EAU

REMARQUE: Étant donné que ni la barbelure de tuyau ni le tube flexible n’est utilisé sur l’EAE, tout raccord cannelé ouvert non utilisé sur l’ensemble du tuyau de ventilation #2 doit être raccordé à l’aide de bouchons de rupture.

Installation pour un EAE avec un tuyau de 3 et 4 po pour une ventilation horizontale

Certaines applications pourraient nécessiter l’utilisation d’un tuyau de ventilation de 3 ou 4 po pour des évents plus longs. Se reporter à la Figure 25 pour revoir ces instructions. Revenir en arrière pour consulter les étapes d’installation horizontale de l’EAE mais avec les changements suivants à la construction d’évent.

Évent de 3 po (Installations horizontales d’EAE)

L’EAE est conçu pour accommoder seulement un tuyau de ventilation de 2 po. L’installateur doit utiliser un tuyau de ventilation de 2 po entre l’ensemble de la soufflante et l’entrée dans l’EAE. Sur le côté de la sortie de l’EAE, un court parcours du tuyau de ventilation de 2 po est requis. À partir de ce point, un adaptateur de 2 à 3 po doit être utilisé. De l’adaptateur de 2 à 3 po, l’installateur pourrait utiliser jusqu’à l’équivalent de 52 pieds (15,8 m) du tuyau. Il s’agit de l’équivalent de 8 pieds (2,4 m) de moins que l’équivalent de 60 pieds (18,3 m) originaux spécifiés avec

FIGURE 23 : Installation horizontale type

Installation pour un EAE avec un tuyau de 3 et 4 po pour une ventilation verticale

Certaines applications pourraient nécessiter l’utilisation d’un tuyau de ventilation de 3 ou 4 po pour des évents plus longs. Se reporter à la Figure 24 pour revoir ces instructions. Revenir en arrière pour consulter les étapes d’installation de l’EAE vertical mais avec les changements suivants à la construction d’évent.

Évent de 3 po (Installations verticales d’EAE)

L’EAE est conçu pour accommoder seulement un tuyau de ventilation de 2 po. L’installateur doit utiliser un tuyau de ventilation de 2 po entre l’ensemble de la soufflante et l’entrée dans l’EAE. Sur le côté de la sortie de l’EAE, un court parcours du tuyau de ventilation de 2 po est requis. Chacune des courtes pièces du tuyau de ventilation de 2 po qui entre et sort de l’EAE ne doit pas dépasser 6 po (15 cm) de longueur. À partir de ce point, un adaptateur de 2 à 3 po doit être utilisé. De l’adaptateur de 2 à 3 po, l’installateur pourrait utiliser jusqu’à l’équivalent de 65 pieds (19.8 m) du tuyau, voir Figure 24 pour l’installation type.

Évent de 4 po (Installations verticales d’EAE)

L’EAE est conçu pour accommoder seulement un tuyau de ventilation de 2 po. L’installateur doit utiliser un tuyau de ventilation de 2 po entre l’ensemble de la soufflante et l’entrée dans l’EAE. Sur le côté de la sortie de l’EAE, un court parcours du tuyau de ventilation de 2 po est requis. Chacune des courtes pièces du tuyau de ventilation de 2 po qui entre et sort de l’EAE ne doit pas dépasser 6 po (15 cm) de longueur. À partir de ce point, un adaptateur de 2 à 4 po doit être utilisé. De l’adaptateur de 2 à 4 po, l’installateur pourrait utiliser jusqu’à l’équivalent de 128 pieds (39,0 m) du tuyau, voir Figure 24 pour l’installation type.

Se rappeler de faire fonctionner l’appareil au moins un cycle de chauffage pour s’assurer de l’absence de fuite d’air dans les joints de l’évent del’EAE et du système de tuyau de ventilation. Les fuites d’air permettront aux sous-produits du gaz de carneau de se diffuser dans la pièce créant un environnement dangereux pouvant causer des maladies, une asphyxie et même la mort.

un coude en raison du coude de 2 po à la place du coude de 3 po requis pour l’évent de la soufflante jusqu’à l’entrée de l’EAE, voir la Figure 25 pour l’installation type.

Évent de 4 po (Installations horizontales d’EAE)

L’EAE est conçu pour accommoder seulement un tuyau de ventilation de 2 po. L’installateur doit utiliser un tuyau de ventilation de 2 po entre l’ensemble de la soufflante et l’entrée dans l’EAE. Sur le côté de la sortie de l’EAE, un court parcours du tuyau de ventilation de 2 po est requis. À partir de ce point, un adaptateur de 2 à 4 po doit être utilisé. De l’adaptateur de 2 à 4 po, l’installateur pourrait utiliser jusqu’à l’équivalent de 102 pieds (31,1 m) du tuyau. Il s’agit de l’équivalent de 18 pieds (5,5 m) de moins que l’équivalent de 120 pieds (36,6 m) originaux spécifiés avec un coude en raison du coude de 2 po à la place du coude de 4 po requis pour l’évent de la soufflante jusqu’à l’entrée de l’EAE, voir la Figure 25 pour l’installation type.

Se rappeler de faire fonctionner l’appareil au moins un cycle de chauffage pour s’assurer de l’absence de fuite d’air dans les joints de l’évent del’EAE et du système de tuyau de ventilation. Les fuites d’air permettront aux sous-produits du gaz de carneau de se diffuser dans la pièce créant un environnement dangereux pouvant causer des maladies, une asphyxie et même la mort.

		ENSEMBLE
	D’ATTÉNUATION DE
				TUYAU D’ÉVENT
		L’ÉVENT
				DE 3 OU 4
MAX 6 PO (15 cm)			MAX 6 PO (15 cm)
				POUCES

TUYAU D’ÉVENT DE 2 PO

TERMINAL D’ÉVENT

MAX 6 PO (15 cm)

BARBELURE

ENSEMBLE DE LA

SOUFFLANTE

TERMINAL

D’ÉVENT

MAX 6 PO (15 cm)

ENSEMBLE

D’ATTÉNUATION DE

L’ÉVENT

MAX 6 PO (15 cm)

TUYAU D’ÉVENT DE

3 OU 4 POUCES

ADAPTATEUR DE 2 À

3 OU 4 POUCES

BOUCHON FILETÉ À

SIX PANS

ENSEMBLE DE LA

SOUFFLANTE

RACCORDSCHAUFFE-EAU

CANNELÉS

ENSEMBLE DE

TUYAU D’ÉVENT # 2

FIGURE 25 : Installation type pour une ventilation horizontale

avec un tuyau de 3 ou 4 po

CHAUFFE-EAU

FIGURE 24 : Installation type pour une ventilation verticale avec

un tuyau de 3 ou 4 po

25