Samsung AD68-00542G manual Iris, Enter

ENGLISH			CZECH
Advanced Recording		Pokro‹ilŽ nat‡‹en’
● IRIS	● (IRIS) CLONA
✤ The IRIS function works in CAMERA mode only.		✤ Funkce (IRIS) CLONA pracuje pouze v reìimu CAMERA.
✤ The IRIS controls the quantity of light entering through the lens.		✤ Clona ovl‡d‡ mnoìstv’ svžtla, vstupuj’c’ skrze ‹o‹ku objektivu.
✤ If you select a higher value, the iris opens, and the		✤ Pokud vyberete kladnou hodnotu, CLONA se otevÞe a obrazy budou
image will be brighter.		svžtlejä’.
If you select a lower value, the iris will be closed more, and the		Pokud vyberete z‡pornou hodnotu, CLONA se uzavÞe a obrazy budou
image will be darker.		tmavä’.
■ You can select one a the following.		■ Móìete vybrat jednu z n‡sleduj’c’ch hodnot.
	AUTO : It selects the iris value for the proper exposure.	AUTO : vybere hodnotu CLONA ke spr‡vnŽ expozici
	MANUAL : 0 ~ 29	automaticky
		MANUAL : 0 ~ 29

1.Set the camcorder to CAMERA mode.

2.Press the MENU ON/OFF button. ■ The menu list will appear.

3.Turn the MENU DIAL to highlight IRIS.

(MENU)		SP STBY
D.ZOOM		OFF
PROGRAM AE		AUTO
DSE SELECT		OFF
W.BALANCE		AUTO
SHUTTER		AUTO
IRIS		AUTO
	: MENU

● IRIS ●

AUTO

MANUAL I–0 15 29–I

RETURN

SEL.:ENTER

: MENU

1.PÞepnžte kameru do reìimu CAMERA.

2.Stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF. ■ Objev’ se menu.

3.Ot‡‹ejte MENU DIAL ke zvùraznìn’ CLONA (IRIS).

4.Press the ENTER to enter the sub-menu.

■If you want to use manual mode, select MANUAL and press

ENTER.

■Using the MENU DIAL, select the IRIS value.

5.To exit, press the MENU ON/OFF button.

4.Ke vstupu do podmenu stisknžte ENTER.

■Pokud chce pouì’t reìim ru‹nž, vyberte MANUAL a stisknžte ENTER.

■Pouìit’m MENU DIAL vyberte hodnotu CLONA (IRIS).

5.K vùstupu stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF.

44