ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CZECH

Advanced Recording

 

 

 

 

 

 

Pokro‹ilŽ nat‡‹en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHOTO

 

 

 

 

 

 

PHOTO-FOTO

 

 

The PHOTO function lets you capture an object as a still along with

 

Funkce PHOTO v‡m umoìËuje zachytit objekt jako nehybnù obraz

 

sound, while in CAMERA mode.

 

 

 

 

 

 

 

spole‹nž se zvukem v reìimu KAMERA.

You can select one of these PHOTO modes ;

 

 

 

 

 

 

Móìete vybrat jeden z n‡sleduj’c’ch foto reìimó:

 

FIELD : You can record a normal resolution still picture.

 

FIELD (POLE)

: Móìete nahr‡vat nehybnù obraz s norm‡ln’m

 

FRAME: You can record a high resolution still picture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rozliäen’m.

 

 

– If you shoot a fast moving subject in this mode,

 

 

 

 

 

 

 

 

FRAME (SNêMEK) : Móìete nahr‡vat nehybnù obraz s vysokùm

 

 

you may get a duplicated still picture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rozliäen’m.

 

 

– We recommend you use this mode to shoot a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ð Pokud v tomto reìimu nat‡‹’te rychle se

 

 

motionless picture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pohybuj’c’ objekt, móìete doc’lit duplikovanŽho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nehybnŽho obrazu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ð PÞi pouìit’ tohoto reìimu doporu‹ujeme nat‡‹et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

obraz bez pohybu.

1. Set power switch to CAMERA mode.

(MENU)

SP STBY

 

 

 

 

(MENU)

 

 

1. Nastavte pÞep’na‹ do reìimu KAMERA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SP STBY

 

 

 

IRIS

AUTO

 

 

 

 

IRIS

AUTO

 

 

 

 

 

REC MODE

SP

 

 

 

 

REC MODE

SP

2. Stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF.

2.

Press the MENU ON/OFF button.

REC LAMP

ON

 

 

 

 

REC LAMP

ON

WIND CUT

OFF

 

 

 

 

WIND CUT

OFF

 

The menu list will appear.

PHOTO MODE

FIELD

 

 

 

 

PHOTO MODE

FRAME

Zobraz’ se nab’dka menu.

 

 

 

AUDIO MODE

12BIT

 

 

 

 

AUDIO MODE

12BIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Using the MENU DIAL to PHOTO MODE.

: MENU

 

 

 

 

 

 

: MENU

 

 

3. Pouìijte MENU DIAL pro vùbžr PHOTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reìimu.

4. Turn the PHOTO mode, press the ENTER button.

 

 

 

 

 

4. Vyberte PHOTO reìim a stisknžte tla‹’tko ENTER.

 

The PHOTO MODE is changed to [FIELD - FRAME] repeatedly.

 

 

PHOTO reìim je opakovanž mžn’ jako [FIELD-FRAME].

5.

To exit, press the MENU ON/OFF button.

 

 

 

 

 

 

5. Pro ukon‹en’ stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF.

59

Page 59
Image 59
Samsung AD68-00542G manual Sound, while in Camera mode, You can select one of these Photo modes, Motionless picture