Samsung SCD180 manual USB interface, Select a language and click OK, Clic en Siguiente

ENGLISH							ESPAÑOL
USB interface				Interfaz USB
Install the USB Software (DVC media 4.0™)				Instalación del software USB (DVC media 4.0™)
4.	Repeat steps 1~3.	7.			4.	Repita los pasos 1 – 3.
5.	When you see the Start window,				5.	En la pantalla de Start, pulsa “DVC media
						4.0™” para continuar la instalación.
	click “DVC media 4.0™” to continue
	installation.				6.	Elija un idioma y haga clic en “ACEPTAR”.
6.	Select a language and click “OK”.				7.	Cuando aparezca el cuadro de diálogo, haga
						clic en “SIGUIENTE”.
7.	When the dialogue box appears,	8.
			8.			Elija la carpeta d destino:
	click the “NEXT” button.					■ Si desea que la instalación se haga por
						defecto en la carpeta programada, haga
8.	Choose the Destination Folder:					clic en “SIGUIENTE”.
	■ To install to default folder, click “NEXT”					■ Si desea hacer la instalación en otra
						carpeta, haga clic en “Buscar” y elija otra
	■ To install to different folder, click “
						carpeta.
	Browse” and select another folder.
			9.			Haga clic en “SIGUIENTE”.

9.Click the “NEXT” button.

10.Files are copied to selected folder.

11.When the dialogue box appears, click Finish.

10.

11.

10.Los archivos se copian en la carpeta seleccionada.

11.Cuando aparezca el cuadro de diálogo siguiente, haga clic en “Finalizar”

Nota

Note

■DVC Media 4.0 User's Manual is included

on the accompanying CD in Adobe's Portable Document Format (PDF).

The user's manual can be viewed using Acrobat

Reader software, which is also included on the CD. (The Acrobat Reader is a freeware product of Adobe Systems, Inc.)

■El manual de instrucciones del DVC Media 4.0 está incluido en el CD que se adjunta, en el formato Portable Document Format (PDF) de Adobe.

El manual se puede ver empleando el software Acrobat Reader, que también se incluye en el CD. (El Acrobat Reader es un producto de uso gratuito de Adobe Systems Inc.)

75