Samsung VP-L800/XEE manual Baksidan Sett bakfra

SVENSKA			NORSK
Lär känna din videokamera		Bli kjent med ditt videokamera
Baksidan		Sett bakfra
	25. ZOOM		26. CASSETTE
36.	BATTERY EJECT
			Compartment
27. Hooks for shoulder strap
37. SNAP SHOT/D.ZOOM
28. AUDIO/VIDEO Out			39. USB JACK
32.	START/STOP	MIC	(VP-L870)
			33. External MIC
35.	Battery Pack Compartment
			(VP-L850/L850D/L870)
38.	Recharging Indicator		29. LENS Cap
34.	DC Jack		30. Hand Strap
	31. POWER Switch

25.ZOOM (se sid 30)

26.Kassetthallare

27.Fäste för axelrem (se sid 17)

28.AUDIO/VIDEO out (se sid 53)

29.LENS cap - Linsskydd

30.Hand rem (se sid 16)

31.POWER switch (se sid 18)

-CAMERA: Välj denna för att filma.

-OFF: Välj denna för att stänga av din videokamera.

-PLAYER: Välj denna för att spela upp det du spelat in.

32.START/STOP (se sid 23) START/STOP fungerar i CAMERA-läge.

33.External MIC

(endast VP-L850/L850D/ L870, se sid 68)

34.DC jack (se sid 18)

35.Fäste för Batteri (se sid 19)

36.BATTERY EJECT

37.SNAP SHOT/D.ZOOM SNAP SHOT fungerar i CAMERA-läge.

(endast VP-L850/L850D/ L870, se sid 48) D.ZOOM fungerar i CAMERA-läge.

(endast VP-L800U/L800, se sid 32)

38.Laddnings indikator (se sid 19)

39.USB JACK

(endast VP-L870, se sid 62)

25.	ZOOM (se side 30)	34.	DC jack (se side 18)
26.	Kassettholder	35.	Rom for batteripakke
27.	Kroker for skulderstropp		(se side 19)
	(se side 17)	36.	BATTERY EJECT
28.	AUDIO/VIDEO OUT	37.	SNAP SHOT/D.ZOOM
	(se side 53)		SNAP SHOT virker i
29.	Linsedeksel		CAMERA-modus.
30.	Håndstropp (se side 16)		(bare VP-L850/L850D/L870,
31.	Strømbryter (se side 18)		se side 48)
	- CAMERA: Velg opptak.		D.ZOOM virker i
	- OFF: Slå av		CAMERA-modus.
	videokameraet.		(bare VP-L800U/L800,
	- PLAYER: Velg avspilling.		se side 32)
32.	START/STOP (se side 23)	38.	Oppladningsindikator
	START/STOP-knappen		(se side 19)
	virker i CAMERA-modus.	39.	USB JACK
33.	Ekstern mikrofon		(bare VP-L870, se side 62)
	(bare VP-L850/L850D/L870,
	se side 68)

11