SVENSKA

NORSK

Grundläggande inspelningsteknik

Grunnleggende prinsipper

9. Vrid UP/DOWN-knappen för att justera LCDn.

9. Drei UP/DOWN-hjulet for å justere LCD-skjermen.

10. Tryck på ENTER.

10. Trykk på ENTER.

■ För vidare justeringar, upprepa steg 7, 8, 9.

■ For videre justering, gjenta skritt 7, 8, 9.

11. Tryck på MENU ON/OFF-knappen för att avsluta

11. Trykk på MENU ON/OFF-knappen for å avslutte innstillingen.

inställningen.

 

Obs: ■ Om du inte trycker på någon knapp inom 30

Obs: ■ Hvis du ikke trykker på en knapp innen

sekunder, försvinner inställningen av sig själv.

30 sekunder, forsvinner innstillingen.

■ MENU ON/OFF fungerar inte i EASY- eller,

■ Funksjonen MENU ON/OFF virker ikke i

REC-läget.

innstillingene EASY (lett) eller REC.

Justera sökarens fokus och ljusstyrka

Justering av søkerens fokus

Fokus:

Fokus:

Vrid fokusringen tills det som visas i

Drei fokuseringsringen til bildet som blir

sökaren är skarpt.

vist på søkerskjermen er skarpt.

27