SVENSKA

NORSK

Grundläggande inspelningsteknik

Grunnleggende prinsipper

b.För att stoppa inspelningen, tryck på den röda START/STOP-knap- pen igen. Inspelningen stoppar och STANDBY visas på LCD-panelen.

STBY Y:YY:YY

b.Når du vil slutte å filme, trykker du på den røde START/STOP-knap- pen igjen.

Filmingen stopper og STBY blir vist i LCD-displayet.

När en kassett är laddad och videokameran står i STANDBY- läget under längre tid än 5 minuter utan att videokameran används, stängs den av automatiskt. För att använda videokameran igen, tryck på den röda START/STOP-knappen eller ställ strömbrytaren (POWER) först i OFF-läge och sedan tillbaka till CAMERA-läge. Denna automatiska avstängningsfunktion är framtagen för att spara på batteriladdningen.

Når en kassett er satt inn og videokameraet blir stående i STBY-modus i mer enn 5 minutter uten å bli brukt, blir det automatisk slått av. For å kunne bruke det igjen må du trykke på den røde START/ STOPP-knappen eller stille POWER-bryteren på OFF og deretter tilbake på CAMERA. Hensikten med denne automatiske funksjonen

er å spare batterieffekt.

Redigeringssökning

Redigeringssøking

Du kan visa en inspelad scen med

REC SEARCH , funktionen i STANDBY-läge. REC SEARCH låter dig spela upp bakåt och

REC SEARCH låter dig spela upp framåt så länge som knappen hålls nedtryckt.

Om du trycker kort på

REC SEARCH knappen i STANDBY-läge, spelar videokameran upp filmen baklänges under 3 sekunder och återgår sedan automatiskt till ursprungsläget.

REC SEARCH ,

REC SEARCH (Press briefly)

Du kan se på en sekvens du har tatt opp med REC SEARCH , funksjonen i STBY-modus.

Med REC SEARCH spoler du tilbake og med REC SEARCH spoler du framover så lenge du holder knappen nede.

Hvis du trykker kort på

REC SEARCH knappen i STBY-modus, vil videokameraet spille av i revers i 3 sekunder og deretter gå tilbake til den opprinnelige posisjonen.

24

Page 24
Image 24
Samsung VP-L800/XEE manual Redigeringssökning Redigeringssøking

VP-L800/XEE specifications

The Samsung VP-L800/XEE is a compact and versatile camcorder designed for both amateur and semi-professional video enthusiasts. This device seamlessly combines advanced features with user-friendly operation, making it an ideal choice for capturing special moments or creating content for various platforms.

One of the standout features of the VP-L800/XEE is its high-quality video recording capabilities. It boasts a 700x digital zoom and a 34x optical zoom, allowing users to capture stunning footage from great distances while maintaining clarity and detail. This is particularly useful for wildlife enthusiasts or anyone looking to shoot events where the action may be far from the camera.

The camcorder supports video recording in various formats, including MPEG-2 and MPEG-4, offering flexibility depending on user needs. Its built-in USB connectivity simplifies the process of transferring videos to computers or external storage devices, enabling quick and efficient editing and sharing. The inclusion of a SD/SDHC memory card slot provides users with the capability to expand storage as required, making it easier to take extended videos without worrying about space.

In terms of image stabilization, the VP-L800/XEE features advanced Digital Image Stabilization technology that helps reduce the effects of camera shake, producing smoother footage, especially during active shooting scenarios. Additionally, its 2.7-inch LCD screen allows for easy framing and playback, making it straightforward to review clips on the go.

Sound quality is equally important for video content, and the VP-L800/XEE includes a built-in microphone that captures clear audio, while an external mic input is available for those who require higher sound fidelity. This versatility accommodates various recording environments, from quiet indoor settings to bustling outdoor events.

The camcorder also integrates convenient automatic shooting modes, which adjust settings based on lighting conditions, allowing users to focus more on the content rather than technical adjustments. Its lightweight and ergonomic design make it comfortable to hold during extended shoots, while a variety of color options allow users to select a device that suits their personal style.

In conclusion, the Samsung VP-L800/XEE is a well-rounded camcorder, blending essential features with outstanding performance to meet the demands of users looking for a reliable video recording device. With its impressive zoom capabilities, user-friendly interface, and solid audio-visual features, it is a powerful tool for creating memorable content.