Sanyo DSR-3000 Réglage DE REGL.COND. D’ENREGISTREMENT, AVERT. DE Disque Restant change de ** à 1%

RÉGLAGE DE REGL.COND. D’ENREGISTREMENT

Réglage de REENREGISTRER pour AIRE D’ENR. NORMAL et de AVERT. DE DISQUE RESTANT dans la section d’affichage d’opérations

Lorsque les zones d’enregistrement du disque dur sont pleines, vous pouvez régler si les vieilles images sont écrasées ou si l’enregistrement s’arrête. Si l’enregistrement est réglé pour s’arrêter, le pourcentage actuel d’espace libre restant sur le disque dur apparaîtra dans la section d’affichage d’opérations. Vous pouvez utiliser [AVERT. DE DISQUE RESTANT] pour spécifier la quantité d’espace libre restant.

1 Lorsque le curseur est sur le réglage de REENREGISTRER, tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

“NON” clignote.

<REGL.COND. D'ENREGISTREMENT>

ENR.SERIE NUMERIQUE		:NON
	NOMBRE TOTAL	:¤¤
	NUMERO D'ENREGISTREUR	:¤¤
AIRE D'ENR.NORMAL
	REENREGISTRER	:OUI
AIRE D'ENR.D'ALARME
	REENREGISTRER	:OUI
AVERT. DE DISQUE RESTANT		:¤¤

2 Tournez le cadran de taquage pour sélectionner le réglage (exemple: NON), puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

AVERT. DE DISQUE RESTANT change de ** à 1%.

Exemples d’affichage:

•NON: Lorsque la zone d’enregistrement normal est pleine, l’enregistrement s’arrête.

•OUI: Lorsque la zone d’enregistrement normal est pleine, les images sont écrasées automatiquement à partir des images les plus anciennes.

<REGL.COND. D'ENREGISTREMENT>

ENR.SERIE NUMERIQUE		:NON
	NOMBRE TOTAL	:¤¤
	NUMERO D'ENREGISTREUR	:¤¤
AIRE D'ENR.NORMAL
	REENREGISTRER	:NON
AIRE D'ENR.D'ALARME
	REENREGISTRER	:OUI
AVERT. DE DISQUE RESTANT		:
			1 %

Remarque: Si “NON” est sélectionné, le réglage de AVERT. DE DISQUE RESTANT indique le pourcentage d’espace disque dur restant qui fera que l’indicateur FULL ou ALARM FULL commence à clignoter.

4 Lorsque le curseur est sur le réglage de AVERT. DE DISQUE RESTANT, tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre, puis utilisez le cadran de taquage pour régler la valeur d’affichage à la quantité d’espace disque restante (exemple: “ 5” ).

Remarque: Le réglage de AVERT. DE DISQUE RESTANT peut être entre 1% (réglage par défaut) et 10%.

2	<REGL.COND. D'ENREGISTREMENT>
	ENR.SERIE NUMERIQUE	:NON
	NOMBRE TOTAL	:¤¤
1	NUMERO D'ENREGISTREUR	:¤¤
	AIRE D'ENR.NORMAL
	REENREGISTRER	:NON
	AIRE D'ENR.D'ALARME
	REENREGISTRER	:NON
	AVERT. DE DISQUE RESTANT	: 5 %

5 Appuyez sur le bouton EXIT/OSD.

L’affichage revient à l’écran normal.

Lorsque l’espace disque restant dans chaque zone atteint 5% il est affiché dans la section d’affichage d’opérations. L’indicateur FULL (pour la zone d’enregistrement normal) ou ALARM FULL (pour la zone d’enregistrement d’alarme) clignote sur le panneau avant de l’enregistreur vidéo numérique.

EXIT/OSD

POWER FULL ALARM FULL LOCK

5%

01-01-01

00:00:00 SD 0.10SEC

Rapport entre REGL.AIRE D’ENREGISTREMENT et REENREGISTRER

	<REGL.AIRE D'ENREGISTREMENT>					<REGL.COND. D'ENREGISTREMENT>
CAPACITE TOTALE		:	80GB		ENR.SERIE NUMERIQUE		:NON
AIRE D'ENR. NORMAL		:	80	%		NOMBRE TOTAL	:¤¤
	REINITIALISATION	->				NUMERO D'ENREGISTREUR	:¤¤
AIRE D'ENR. D'ALARME		:	19	%	AIRE D'ENR.NORMAL
	REINITIALISATION	->
AIRE D'ARCHIVES		:	1	%		REENREGISTRER	:OUI
	REINITIALISATION	->			AIRE D'ENR.D'ALARME
ATTENTION:LORSQUE LE REGLAGE D'AIRE EST CHANGE.						REENREGISTRER	:OUI
L'AIRE AU COMPLET EST REINITIALISEE!					AVERT. DE DISQUE RESTANT		:¤¤

3 Suivez la même méthode pour faire le réglage de AIRE D’ENR.D’ALARME.

Remarque: Faites les réglages séparément pour chaque article du menu, même si vous faites un branchement numérique. Les réglages de REENREGISTRER pour la deuxième unité et suivantes doivent correspondre au réglage pour la première unité.

Si la zone d’enregistrement normal et la zone d’enregistrement d’alarme sont pleines, sélectionnez REINITIALISATION pour la zone d’enregistrement normal ou la zone d’enregistrement d’alarme dans le menu REGL.AIRE D’ENREGISTREMENT. (Référez-vous à la page 46.)

Remarque: Aucune entrée audio n’est fournie à partir des connecteurs d’entrée vidéo numérique. Les signaux audio peuvent être entrés comme signaux analogiques par l’intermédiaire des connecteurs d’entrée audio (comme le connecteur MIC). Pour plus de détails sur les branchements, référez-vous à la page 8.

48 Français