Sanyo Digital Video Recorder Réglage DE REGL.MODE D’ENR.NORMAL, Réglage de REGL.MODE D’ENR.NORMAL

RÉGLAGE DE REGL.MODE D’ENR.NORMAL

Menu principal 1		Sous-menus
<MENU PRINCIPAL 1>		<REGL.MODE D'ENR.NORMAL >
1.REGL.LANGUE/HORLOGE	->	QUALITE D'IMAGE	:	STANDARD
2.REGL.ENTREE VIDEO	->	ENR.TRAME/IMAGE	:	TRAME
3.REGL.AIRE D'ENREGISTREMENT	->	ENREGISTREMENT AUDIO :		NON
4.REGL.COND.D'ENREGISTREMENT	->	CYCLE D'ENR. :	0.10SEC ( 54H)
5.REGL.MODE D'ENR.NORMAL	->
6.REGL.TIMER	->
7.REGL.CONGE	->
8.REGL.MODE D'ENR. D'ALARME	->
VERS MENU PRINCIPAL 2	->

CADRAN POUR CHANGER.NAVETTE POUR SELECTIONNER

Pour régler la qualité d’image.

Pour régler la méthode d’enregistrement (image ou champ).

Pour régler l’enregistrement audio.

Pour régler le taux d’enregistrement (vitesse d’enregistrement).

Les chiffres entre parenthèses indiquent les durées d'enregistrement possibles.

Réglage de REGL.MODE D’ENR.NORMAL

Ceci vous permet de régler la qualité d’enregistrement, la méthode d’enregistrement (image ou champ), l’enregistrement audio et la vitesse d’enregistrement pour la zone d’enregistrement normal.

1 Appuyez sur le bouton MENU pour sélectionner REGL.MODE D’ENR.NORMAL, puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le sous-menu REGL.MODE D’ENR.NORMAL apparaît et le curseur passe au réglage de QUALITE D’IMAGE.

MENU	<REGL.MODE	D'ENR.NORMAL>
	QUALITE D'IMAGE		:	STANDARD
	ENR.TRAME/IMAGE		:	TRAME
	ENREGISTREMENT	AUDIO :		NON
	CYCLE D'ENR.	:	0.10	SEC ( 54H)

2 Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

“STANDARD” clignote.

<REGL.MODE	D'ENR.NORMAL >
QUALITE D'IMAGE		:	STANDARD
ENR.TRAME/IMAGE		:	TRAME
ENREGISTREMENT	AUDIO :		NON
CYCLE D'ENR.	:	0.10	SEC ( 54H)

Exemples d’affichage: Sélection de la qualité d’image

•DE BASE (DB): (15 KB)

•NORMAL (NO): (22 KB)

•STANDARD (SD): (30 KB)

•BONNE (BO): (42 KB)

•TRES BONNE (TB): (56 KB)

5 Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre, utilisez le cadran de taquage pour régler l’enregistrement audio (exemple: “ OUI” ), puis tournez le cadran de navette.

Le curseur passe à CYCLE D’ENR..

<REGL.MODE	D'ENR.NORMAL>
QUALITE D'IMAGE	:	TRES BONNE
ENR.TRAME/IMAGE	:	IMAGE
ENREGISTREMENT	AUDIO :	OUI

CYCLE D'ENR. : A0.20 SEC ( 108H)

Remarque:

•L’enregistrement audio peut être fait lorsque le réglage de CYCLE D’ENR. est de 0,02 à 0,10 sec (TRAME) ou 0,03 à 0,20 sec (IMAGE).

•Lorsque réglé à “OUI”, la lettre “A” (indicateur d’enregistrement audio) apparaît devant le taux d’enregistrement CYCLE D’ENR. Ceci est dû au fait que les enregistrements audio sont aussi faits dans la zone d’enregistrement normal, et donc la capacité d’enregistrement d’images de la zone d’enregistrement normal est réduite.

6 Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre, utilisez le cadran de taquage pour régler la vitesse d’enregistrement (exemple: “ 0.13” ), puis tournez le cadran de navette.

Le curseur passe à QUALITE D’IMAGE.

Remarque: Les vitesses d’enregistrement de champ et d’image changent selon le réglage de QUALITE D’IMAGE. Référez-vous au Tableau des vitesses d’enregistrement pour plus de détails. (référez-vous à la page 11.)

3 Utilisez le cadran de taquage pour sélectionner la qualité d’image (exemple: “ TRES BONNE” ), puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le curseur passe à ENR.TRAME/IMAGE.

<REGL.MODE D'ENR.NORMAL>

QUALITE D'IMAGE	:	TRES BONNE
ENR.TRAME/IMAGE	:	IMAGE
ENREGISTREMENT AUDIO :		OUI
CYCLE D'ENR. :	A0.13	SEC ( 72H)

<REGL.MODE	D'ENR.NORMAL>
QUALITE D'IMAGE		:	TRES BONNE
ENR.TRAME/IMAGE		:	TRAME
ENREGISTREMENT	AUDIO :		NON
CYCLE D'ENR.	:	0.20	SEC ( 108H)

7 Appuyez sur le bouton EXIT/OSD.

L’affichage revient à l’écran normal.

EXIT/OSD

4 Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre, utilisez le cadran de taquage pour régler l’enregistrement d’image ou de champ (exemple: IMAGE), puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le curseur passe à ENREGISTREMENT AUDIO.

<REGL.MODE	D'ENR.NORMAL>
QUALITE D'IMAGE		:	TRES BONNE
ENR.TRAME/IMAGE		:	IMAGE
ENREGISTREMENT	AUDIO :		NON
CYCLE D'ENR.	:	0.20	SEC ( 108H)

Français 49